essoufflé

Vous serez sûrement essoufflé de voir mon implication.
Surely you will be breathless to see my involvement.
Pas bon signe que je sois déjà essoufflé.
Not a good sign that I'm already out of breath.
Quelques minutes plus tard, il revient avec le contrôleur, tout essoufflé.
A few minutes later, he comes back with the controller, all out of breath.
Tu es entré, je t'ai demandé pourquoi tu étais essoufflé.
You came in, and I asked why you were out of breath?
Quelques minutes après, il est revenu avec le contrôleur, tout essoufflé.
A few minutes later, he comes back with the controller, all out of breath.
Tu es encore essoufflé, Et ils ont travaillé plus que toi.
You're still out of breath, and they were doing most of the work.
Elle ne doit pas me voir transpirant et essoufflé.
No, I don't want her to see me all sweaty and out of breath.
Je suis un peu essoufflé.
I'm a little winded.
Il s'est essoufflé et a gravement besoin d'être redynamisé.
It had lost momentum and badly needed a renewal of energy and conviction.
Je t'ai demandé pourquoi tu étais essoufflé.
You came in, and I asked why you were out of breath?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you winded?
Ça s'est en fait essoufflé.
Yeah, it kind of just fizzled out on its own.
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you panting?
Je suis un peu essoufflé.
I'm feeling a little tired.
Excusez-moi, je suis essoufflé.
Sorry, I have to catch my breath.
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you huffing?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you gasping?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you breathing heavy?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are, why are you panting?
Pourquoi t'es essoufflé ?
Why are you breathing so hard? Ugh!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X