erroneous

But this opinion is erroneous and, in any case, superficial.
Mais cette opinion est erronée et en tout cas superficielle.
Worse, it can distort the calculations and produce erroneous analyzes.
Pire, cela peut fausser les calculs et produire des analyses erronées.
The findings are always followed by the elimination of erroneous repairs.
Les résultats sont toujours suivis de l'élimination des réparations erronées.
Are some of our criticisms exaggerated, or even erroneous?
Certaines de nos critiques sont exagérées ou même erronées ?
This opinion is erroneous, because scientists have proved otherwise.
L'opinion est erronée, parce que les scientifiques ont prouvé le contraire.
The answer which they give is, in my opinion, completely erroneous.
La réponse qu'ils proposent est, à mon avis complètement fausse.
No beloved, this notion of predestination is erroneous.
Non bien-aimés, cette notion de la prédestination est erronée.
This interpretation of the findings has to be rejected as erroneous.
Cette interprétation des conclusions doit être rejetée comme erronée.
We do not believe in the erroneous notion of a utopian society.
Nous ne croyons pas aux notions erronées d'une société utopique.
Yet, this erroneous thinking reinforces the negative aspects of your ego.
Pourtant, ces pensées erronées renforcent les aspects négatifs de notre égo.
Or do you believe in the erroneous Doctrine of Predestination?
Ou bien croyez vous en la Doctrine erronée de la Prédestination ?
The distinction between authority and social policy is erroneous.
La distinction entre autorité et politique sociale est un faux dilemme.
Example 2.1.3: The information in BOLD is erroneous
Exemple 2.1.3 : les informations en GRAS sont erronées
Today, true and erroneous opinions are mixed up in the world.
Aujourd'hui en ce monde, vérité et opinion erronée se mêlent.
Format of cancellation form for erroneous notifications (Article 2)
Format du formulaire d'annulation de notifications erronées (article 2)
For several reasons, in our view this conclusion is erroneous.
Cette conclusion est selon nous erronée pour plusieurs raisons.
Perceptions reflect nature in an erroneous way, proper to living organisms.
Les perceptions reflètent la nature de manière erronée, propre aux organismes vivants.
This is the erroneous definition of Grace.
Cela est la définition erronée de la Grâce.
In all such matters he never hesitated to correct erroneous beliefs.
En toutes ces matières, il n’hésitait jamais à corriger des croyances erronées.
Incomplete understanding has developed erroneous beliefs and philosophies.
Une compréhension incomplète a développé des croyances et des philosophies erronées.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X