épilogue

Epilogue Le sort des Insurgés juvéniles de Varsovie après leur libération en 1945 était très varié.
Epilogue The fate of the juvenile soldiers of the Warsaw Uprising released in 1945 varied.
Dans cet Epilogue, nous devrions prêter tout autant d'attention à l'Âge Final de l'Univers, à l'âge expérientieléternel du Cosmos Infini.
In this Epilogue we should give equally careful consideration to the Final Universe Age, to the experiential-eternal age of the Cosmos Infinite.
Epilogue fournit un câble réseau croisé avec chaque système laser qui permet à un ordinateur pour imprimer à un seul système Epilogue.
Epilog supplies a network Crossover cable with each laser system that allows one computer to print to a single Epilog system.
En plus de permettre à plusieurs ordinateurs d'être reliés entre eux dans un réseau, cette technologie permet également l'impression directe depuis l'ordinateur vers le système Epilogue.
As well as allowing multiple computers to be linked together in a network, this technology also allows direct printing from the computer to the Epilog system.
Aucune disposition de la licence ne peut être fondée sur une technologie particulière, une pièce ou un composant spécifique, un matériau, ou un style d'interface. Epilogue
No provision of the license may be predicated on any individual technology, specific part or component, material, or style of interface or use thereof.
Epilogue : tout au long de deux heures et quinze minutes, au bord du Lac Michigan, Chicago, ont surgies les 7 photographies que j'ai montrées ces derniers jours.
Epilogue: during the two hours and fifteen minutes, at the Michigan Lake, Chicago, the seven photos I have shown in this last days, arose.
Aucune disposition de la licence ne peut être fondée sur une technologie particulière, une pièce ou un composant spécifique, un matériau, ou un style d’interface. Epilogue
No provision of the license may be predicated on any individual technology, specific part or component, material, or style of interface or use thereof.
Considérez Prologue/Épilogue X. Nous avons un Maître Univers parachevé.
Consider Prologue/Epilogue X. We have a completed Master Universe.
On a, toutefois, beaucoup épilogué sur le contenu de l'égalité.
However, there has been much debate about the content of equality.
Après un prologue s’enchaînaient dix scènes et un épilogue.
After a prologue come a string of ten scenes and an epilogue.
Que veux-tu dire un épilogue ?
What do you mean an epilogue?
J'ai toujours voulu y situer un épilogue.
I always wanted to write a play that ended there.
La première et la deuxième partie contiennent aussi un épilogue qui aide à la réflexion.
The first and second parts also contain an epilogue that helps with the reflection.
Nous sommes maintenant confrontés à l’Épilogue Y.
Now we're up against Prologue Y.
Nous sommes au bord de l'histoire, Nous sommes les enfants d'un épilogue universel, messieurs.
We stand on the brink of history, We're the children of a universal epilogue, gentlemen.
L’épilogue tragique est connu.
The tragic outcome is well known.
Non, ce n'est pas un épilogue c'est un...
No, it's not an epilogue, it's a...
Nous espérons tous qu’il trouvera un épilogue avec le référendum qui a été décidé.
We all hope it will now quickly end with the referendum that has been decided on.
La libération des membres d’équipage est un épilogue dont il faut, en effet, se réjouir.
The release of the men is indeed a very welcome development.
Paul l’apôtre nous dit ainsi qu’aux saints de Rome dans son épilogue de nous saluer mutuellement.
Paul the Apostle told the saints in Rome and us to greet one another in his epilogue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris