envol

Puis d'un seul coup, elle saute et prend son envol !
Then all of a sudden, it jumps and takes off!
Transfert à l'aéroport NyaungOo et envol pour Yangon.
Transfer to NyaungOo Airport and fly back to Yangon.
Merci maman. Mais ça ne va pas améliorer son envol.
Thanks, Mom, but that's not gonna make it fly better.
Merci de me dire que Han Tae Sun prend son envol.
Thanks for telling me that Han Tae Sun is taking off.
N'aurait jamais pris son envol vers la première place.
Would never have gotten off the ground in the first place.
Une occasion exceptionnelle de prendre son envol vers les sommets du sport automobile.
An exceptional opportunity to take flight to the summit of motorsport.
Ils prennent leur envol après environ 28 jours.
They then learn to fly within about 28 days.
Ils prennent leur envol après 15 à 18 jours.
They learn to fly within 15–18 days.
Ils prennent leur envol après 6 à 7 semaines.
They learn to fly within 6–7 weeks.
Ils prennent leur envol après environ 23 jours.
They learn to fly within about 23 days.
Ça me semble être... un incroyable envol pour la Lune.
It all seems to me like some fantastic flight to the moon.
Ils prennent leur envol après environ 2 mois.
They learn to fly within about 2 months.
Le premier JAS 39A de série a pris son envol le 10 septembre 1992.
The first JAS 39A of series took its take-off on September 10, 1992.
Oh, je pense que la nôtre a déjà pris son envol.
Oh, I think ours already got going.
L’Europe est une piste d’envol pour des interventions militaires de par le monde.
Europe serves as a launch pad for military interventions worldwide.
Prend son envol et semble disparaître.
It takes off and seems to disappear.
Après une demi-saison de Ligue 2, Dirar prend véritablement son envol durant la saison 2012/2013.
After a half-season of Ligue 2, Dirar really takes off in the 2012/2013 season.
Damian, il ne te laissera jamais prendre ton envol.
Damian, he'll never let you go.
C’est de Dakar, au Sénégal, que Michel ADRIEN prend son envol en 1957.
It was in Dakar, in Senegal, that Michel ADRIEN got his start in 1957.
On veut tous prendre notre envol, pas vrai ?
We all want to fly free, don't we?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X