takeoff

Taxi an A 380 and takeoff at full load.
Taxi d'un A 380 et décollage à pleine charge.
A jumbo jet soars after a takeoff with every effort.
Un jumbo-jet monte après une imitation avec chaque effort.
It can also operate on takeoff synopses and landing strips.
Il peut également opérer sur des pistes d'atterrissage et décollage sommaires.
I'll tell the pilot we're ready for takeoff.
Je vais dire au pilote qu'on est prêts pour le décollage.
No, put them on the jet and get ready for takeoff.
No, met les dans le jet et préparez vous à décoller.
Arusha town is the first stop before takeoff to safari.
La ville d'Arusha est le premier arrêt avant le décollage pour le safari.
In a few hours, that ship's going to be ready for takeoff.
Dans quelques heures, ce vaisseau sera paré à décoller.
The takeoff wasn't planned for this month.
Le décollage n'était pas prévu pour ce mois.
That plane cannot takeoff, with the package on it.
Cet avion ne peux pas décoller avec le colis à bord.
That's not a takeoff on my idea. That's the exact opposite!
C'est pas une variante de mon idée, mais son exact opposé.
There are less than five minutes to takeoff now.
Il ne reste que cinq minutes avant le départ.
Look, we have your plane fueled and ready for takeoff.
On a un avion avec le plein, prêt à vous emmener.
There's a helicopter ready for takeoff, and Beaumont is going to take it.
Il y a un hélicoptère prêt à décoller et Beaumont va le prendre.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Ils disent que la plupart des accidents d'avion ont lieu à l'atterrissage ou au décollage.
Think you better get in another seat for takeoff.
Prenez un autre siège pour le décollage.
Are you ready for takeoff?
Êtes-vous prêt pour le décollage ?
Everything was ready for the takeoff, but he kept delaying the departure.
Tout était prêt pour le décollage, mais il n'arrêtait pas de repousser le départ.
It refers to the 3rd stage of takeoff that began in 2010.
Cela se réfère a l'envol de la 3ème étape qui a commencé en 2010.
Paragliding school at 9 km with a takeoff on the set of Caussols.
Ecole de parapente à 9 km avec un décollage sur le plateau de Caussols.
No, there couldn't have been a takeoff while we were sleeping.
On n'aurait pas pu décoller pendant notre sommeil.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté