entropy

Boltzmann asserted that entropy increases almost always, rather than always.
Boltzmann a affirmé que l'entropie augmente presque toujours, plutôt que de toujours.
This option is called user entropy.
Cette option est appelée entropie utilisateur.
The immersive ugliness of our everyday environments in America is entropy made visible.
La laideur envahissante de notre environnement quotidien en Amérique c'est l'entropie rendue visible.
That's called the law of entropy.
C'est ce qu'on appelle la loi de l'entropie.
This is just entropy at work.
Ceci est juste l'entropie au travail.
And Boltzmann's contribution was that he helped us understand entropy.
Boltzmann nous a permis de comprendre l'entropie.
The truth of social entropy.
La vérité de l'entropie sociale.
These include hydrophobic interactions, hydrogen bonding, conformational entropy and the physical environment.
Ces facteurs incluent les interactions hydrophobes, les liaisons hydrogène, l'entropie conformationnelle et l'environnement physique.
You've heard of entropy.
Vous avez entendu parler de l'entropie.
Raw, uncompressed data is typically redundant, i.e., has sub-maximal entropy.
Les données brutes, non compressées sont en générale redondantes, i.e., n'ont pas une entropie maximale.
That's the region where entropy is low.
C'est l'endroit où l'entropie est faible.
But the thing is, there isn't actually a standard measure of entropy.
Mais le fait est qu'en réalité, il n'y a pas de mesure standard de l'entropie.
It's called entropy, and it's a law.
Ca s'appelle l'atrophie. C'est une loi.
It views all change as a crisis, as entropy, eroding the stability of the cosmos.
Elle voit tout changement comme une crise, une entropie, érodant la stabilité du cosmos.
Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy.
Un tel mélange de lettres est considéré comme ayant une très forte entropie.
In information theory, entropy is a measure of the uncertainty in a random variable.
Dans la théorie de l'information, l'entropie est une mesure de l'incertitude pour une variable aléatoire.
So, the lesson from physics is that entropy will always increase; it's a fundamental law.
Donc, la leçon de la physique est que l'entropie augmente toujours ; c'est un principe fondamental.
User entropy is a user-generated random PIN code that only the user knows.
L’entropie utilisateur est un code PIN généré de manière aléatoire connu uniquement de l’utilisateur.
Now entropy is a complicated term, but basically it measures the strength of passwords.
L'entropie est un terme compliqué, mais en fait ça mesure la sécurité des mots de passe.
I mean, I'm not saying the law of entropy is wrong—it's not.
Je ne dis pas que la loi d'entropie est fausse — elle ne l'est pas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie