enterrement de vie de garçon

Elles devaient aller à un enterrement de vie de garçon.
They were supposed to go to a bachelor party.
Barney, je n'ai pas de temps pour un enterrement de vie de garçon.
Barney, I don't have any time for a bachelor party.
Il est à un enterrement de vie de garçon à Vegas.
He's at a bachelor party in Vegas.
Voulez-vous que votre enterrement de vie de garçon/jeune-fille soit différent ?
Do you want your bachelor/bachelorette party to be different?
C'est ton enterrement de vie de garçon et tu t'amuses pas.
This is your bachelor party, and you're not havin' a good time.
Je vais adorer mon enterrement de vie de garçon, malgré tout.
I'm gonna love my bachelor party, no matter what.
C'est une enterrement de vie de garçon, non ?
This is a bachelor party, right?
Allez-vous faire un enterrement de vie de garçon pour mon neveu ?
Are you gonna give a stag party for my favorite nephew?
Je dois organiser un enterrement de vie de garçon.
I have to throw you a bachelor party.
C'est le pire enterrement de vie de garçon possible.
This is the worst bachelor party ever.
C'est ça, un enterrement de vie de garçon ?
So, this is what happens at a bachelor party?
Ce n'est pas un enterrement de vie de garçon.
This isn't a bachelor party.
On finit cet enterrement de vie de garçon ?
What do you say we finish that bachelor party?
C'est mon enterrement de vie de garçon ?
This is my bachelor party?
C'est ton enterrement de vie de garçon ?
This is your bachelor party?
J'ai jamais fait mon enterrement de vie de garçon non plus.
I never had a bachelor party either.
Je t'ai dit que j'avais pas besoin d'un enterrement de vie de garçon.
And I told you, I don't need a bachelor party.
Je t'organiserai le meilleur enterrement de vie de garçon de tous les temps.
I'm gonna throw you the best bachelor party of all time.
Et si tu renouvelais ton enterrement de vie de garçon ?
Why don't you renew the bachelor party?
Barney, je n'ai pas de temps pour un enterrement de vie de garçon.
Right here. Barney, I don't have any time for a bachelor party.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée