- Exemples
Ceci n'est qu'un échantillon, attendez jusqu'à ce que le monde entier enrage ! | This is just a sample, wait until the whole world rages! |
Ma fille enrage, le soleil se lève. | My daughter storms off, the sun comes up. |
Mais il enrage quand elles refusent de le revoir. | But when they won't go out with him a second time, he becomes enraged. |
Le comte enrage. Tiens ! | Oh, and here come the police! |
Le comte enrage. Tiens ! | Oh, the police have arrived! |
Il enrage de part le monde, comme un lion dans les rues, cherchant à déchirer de ses griffes et dévorer tout ce qui passe à sa portée ! | He rages through the world, like a lion in the streets, seeking to mangle and devour everyone he can! |
Incarnation presque caricaturale des réactions des éditorialistes après le vote, le directeur de la rédaction du quotidien Libération, Serge July, enrage contre le choix des électeurs français dans les colonnes de son journal. | In the columns of his newspaper, the editor in chief of Libération, Serge July, an almost exaggerated incarnation of the reactions of the editorialists after the vote got annoyed about the decision of the French voters. |
Il enrage. Il va parler à la presse. | He's going to the press. |
