L'adhésif est enlevée avec un chiffon ou une éponge humide.
The adhesive is removed with a damp cloth or sponge.
Ici, dans mon corps, toute la douleur avait été enlevée.
Here, in my body, the pain had all been removed.
Il peut avoir été enlevée ou publiée sous un autre nom.
It may have been removed or published with another name.
Elle peut ensuite être enlevée manuellement ou par un applicateur.
It can be removed manually or by an applicator.
La couche aquadag peut être enlevée dans une atmosphère d'hydrogène.
The aquadag layer can be removed in hydrogen atmosphere.
On pense qu'une autre femme a été enlevée hier soir.
We think another woman may have been taken last night.
Au début, la plaque formée est facilement enlevée avec un pansement.
At first, the formed plaque is easily removed with a bandage.
La tumeur sera exposée, isolée du cerveau normal et enlevée.
The tumor will be exposed, isolated from normal brain, and removed.
La dent sur la gencive affectée est souvent enlevée.
The tooth on the affected gum is often removed.
La page demandée a peut être été enlevée ou déplacée.
The page you requested may have been moved or deleted.
Elle a été enlevée et assassinée en juillet 2009.
She was abducted and murdered in July 2009.
Interruption automatique immédiate lorsque la casserole est enlevée du plan.
Immediate automatic interruption when the pan is removed from the top.
La journaliste avait été enlevée par des hommes armés le 24 juillet.
The journalist was abducted by armed men on 24 July.
Le micro-switch de précision intégré détecte lorsqu’une étiquette a été enlevée.
The built-in precision micro-switch detects when a label has been removed.
Et la source de leur pouvoir leur fut enlevée.
And the source of their power was taken from them.
La conception modulaire, toutes les pièces peut être enlevée, facile à remplacer.
Modular design, any parts can be removed, easy to replace.
Notre fille a été enlevée par un de ces désaxés beiges.
Our daughter has been abducted by one of these beige lunatics.
Megumi Yokota a été enlevée par des agents nord-coréens en 1977.
Megumi Yokota was abducted by North Korean agents in 1977.
Cela explique pourquoi il la enlevée plus tôt que prévu.
That explains why he abducted her earlier than expected.
La boue en mousse est enlevée du tapis avec un aspirateur.
The foam mud is removed from the carpet with a vacuum cleaner.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X