encourager
- Exemples
Je ne les encouragerai pas à vous appeler. | I won't be encouraging them to call you. |
Au nom de mon groupe, je l’encouragerai à poursuivre dans cette voie. | On behalf of my group, I would encourage them to keep to this rule. |
Je serai avec vous, je vous encouragerai. | I will be alongside you. I will encourage you. |
Je serai avec vous, je vous encouragerai. | That is why I am with you to lead you. |
Je vous encouragerai. | I'll be rooting for you. |
Je vous encouragerai. | I will support you. |
Je vous encouragerai. | I hope you win. |
- Je vous encouragerai. | I shall cheer you on. |
Moi aussi, Je t’encouragerai, mais Je ne peux seulement faire cela quand tu écoutes Mes chuchotements de direction et d'encouragement. | I, too, shall urge you on, but this I can only do when you listen to My whispers of guidance and encouragement. |
Ce n'est rien. Travaillez dur toutes les deux et je vous encouragerai moi aussi. | He's a great actor. |
À l'instar d'autres collègues, je soutiendrai les programmes d'assurance qualité disponibles et les encouragerai dans le cadre de l'indication locale générale. | Like other colleagues, I would support the quality assurance schemes that are available and encourage those as part of the general local indicator. |
En ma qualité de président du rassemblement populaire orthodoxe en Grèce, j’encouragerai tous les groupes attaqués par la directive à opposer une totale résistance. | As chairman of the Popular Orthodox Rally in Greece, I shall encourage all the groups attacked by the directive to engage in full resistance. |
Lors de mes prochains contacts avec les compagnies pétrolières actives sur le territoire de l’Union européenne, j’encouragerai donc fortement leur engagement en faveur de la recherche et du développement en matière d’énergies renouvelables et de capture et stockage du CO2. | In my further contacts with the oil companies active in the European Union area I will, therefore, strongly encourage their commitment to research into and development of renewable energies and CO2 capture and storage. |
Je tiens à conclure mes observations en soulignant que j’espère que le Parlement confirmera par son vote son soutien à la proposition formulée par le rapporteur, et que j’encouragerai le Conseil à faire de même dès que possible. | I would like to conclude my remarks by stressing that I very much hope Parliament will confirm with its vote its support for the proposal made by the rapporteur, and I will encourage the Council to do the same as soon as possible. |
Par conséquent, je vous encouragerai tous, au nom du Conseil, à ne pas compromettre l’adoption des instruments en temps voulu. | I therefore want to appeal to you all on behalf of the Council not to jeopardise the timely adoption of the instruments. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
