emprisonnement
- Exemples
Pour ces actes, il fut condamné à 15 ans d’emprisonnement. | For these acts, he was sentenced to 15 years in prison. |
En 2006, Cevallos fut condamné à 541 jours d’emprisonnement. | In 2006 Cevallos was sentenced to 541 days in prison. |
Rejoignez une aventure mystérieuse et sauvez Clair de l’emprisonnement ! | Join the mysterious adventure and save Clair from imprisonment! |
Un emprisonnement répété est une violation des normes légales internationales. | Repeated imprisonment is a violation of international legal standards. |
Il a été condamné à huit mois d’emprisonnement le 28 mars. | He was sentenced to eight months in prison on 28 March. |
La véritable raison de leur emprisonnement injuste était dissimulée. | The real reason behind their unjust imprisonment was hidden. |
Pablo Pacheco Ávila, condamné à 20 ans d’emprisonnement. | Pablo Pacheco Ávila, sentenced to 20 years in prison. |
Un autre étudiant, Kanya Cekeshe, a été condamné à huit ans d’emprisonnement. | Another student, Kanya Cekeshe, was sentenced to eight years in jail. |
Leur peine peut aller de cinq à dix ans d’emprisonnement. | Their punishment may amount to imprisonment from five to ten years. |
Les travailleurs ont organisé des débrayages qui ont abouti à leur emprisonnement. | The workers staged walk-outs which resulted in their imprisonment. |
Hey, passe un super congé sabbatique de ton emprisonnement. | Hey, have a great sabbatical from your incarceration. |
Ce délit est passible d'un emprisonnement de 15 ans. | Such offences are punishable by imprisonment of 15 years. |
Dans cette hypothèse, un mineur peut encourir un emprisonnement. | In such circumstances, a minor may be liable to imprisonment. |
Les peines encourues vont de 10 à 20 ans d' emprisonnement. | Convictions carry sentences of between 10 to 20 years' imprisonment. |
Un an plus tard, il a été condamné à sept ans d’emprisonnement. | He was sentenced to seven years in jail a year later. |
L’emprisonnement en 1981 de Mumia Abu-Jamal est un cadavre dans leur placard. | The 1981 imprisonment of Mumia Abu-Jamal is a skeleton in their closet. |
Des peines d’emprisonnement s’élevant jusqu’à trois ans peuvent être imposées. | Prison terms of up to three years can be imposed. |
S’il est reconnu coupable, il encourt jusqu’à 30 ans d’emprisonnement. | If convicted he faces up to 30 years in prison. |
Notre responsabilité dans leur emprisonnement est claire. | Our responsibility for their imprisonment is clear. |
Chaque année, pour l'anniversaire de leur emprisonnement, nous infligeons un châtiment. | Every year, on the anniversary of their imprisonment, we hurt them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
