empennage

Equipped with a bakelite empennage, this one ton mine was dropped by air and burst on impact.
Equipée d’un empennage en bakélite, cette mine d’une tonne était larguée par avion et éclatait à l’impact.
To fly at a supersonic speed, which implies a relatively accentuated sweptback wing and mean profiles for the wings and the empennage.
Pour voler à une vitesse supersonique, ce qui implique une aile en flèche relativement accentuée et des profils minces pour les ailes et les empennages.
As for carbon fibre, it is employed in the realization of the air-brake and the empennage, without however exceeding more than 1 % of the total.
Quant à la fibre de carbone, elle est employée dans la réalisation de l'aérofrein et des empennages, sans toutefois dépasser plus de 1 % du total.
However, the future AIM-9X will have small empennage instead of the large wings of the current AIM-9; it is thus extremely probable that F-22 will be able to take along two on each side of them.
Toutefois, le futur AIM-9X aura de petits empennages au lieu des grandes ailes du AIM-9 actuel ; il est donc fort probable que le F-22 pourra en emmener deux de chaque côté.
When the operations of design of the EAP had started, British Aerospace had decided to return to the monodérive formula of the empennage, so that the new plane received the vertical stabilizer of Tornado.
Lorsque les opérations de conception de l'EAP avaient démarré, British Aerospace avait décidé de revenir à la formule de l'empennage monodérive, si bien que le nouvel avion reçu l'empennage vertical du Tornado.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire