Les fleurs sont intensément parfumées et durent environ deux semaines.
The flowers are intensely fragrant and last about two weeks.
Ces sermons, avec leurs deux traductions, durent environ cinquante minutes.
These sermons, with the two translations, last about fifty minutes.
Les effets de ce médicament durent jusqu'à 4 heures.
The effect of this medication lasts up to 4 hours.
Le calendrier soutient des événements qui durent plus d'une journée.
The calendar supports events that last more than one day.
Les fleurs durent seulement un jour et sont légèrement parfumées.
The flowers last one day only and are slightly perfumed.
Siècle B.C., dans les jeux, qui durent pendant 5 jours.
Century B.C., in the plays, which last for 5 days.
Possibilité de soutenir des événements qui durent plus d'une journée.
Possibility to support events that last more than one day.
AO a dit que ces visites durent quelques 2 semaines.
AO said that these visits last some 2 weeks.
Mes enfants, ils sont faux et durent peu de temps.
My children, they are false and last a short while.
Ces programmes durent respectivement 6 mois et 10 semaines.
These programmes run for 6 months and 10 weeks respectively.
Elles durent en général de six mois à un an.
They usually last from six months to a year.
Les visites sont gratuites et durent environ 20 minutes.
Tours are free of charge and last roughly 20 minutes.
Les excursions durent généralement trois heures et coûtent ¥ 6000 par personne.
Tours typically last three hours and cost ¥6000 per person.
L'inhalation provoque des effets qui durent jusqu'à 30 minutes.
Inhalation causes effects that last up to 30 minutes.
Les échanges courts durent de quelques jours à trois mois.
Short-term exchanges last from several days to three months.
Les feuilles se développent en automne et durent tout l’hiver.
The leaves develop in autumn and last all winter.
Mme Boogerd-Quaak a souligné qu'elles durent de six à sept années.
Mrs Boogerd-Quaak has stressed that they last six to seven years.
Ils durent 40 minutes et certains d'entre eux sont en anglais.
They last 40 minutes and some of them are in English.
Elles sont cireuses, parfumées et durent 3 semaines.
They are waxy, scented and last even 3 weeks.
L'objectif est d'obtenir des érections qui durent jusqu'à une heure.
The goal is to achieve erections that last up to one hour.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale