droits télévisuels
- Exemples
La vente des droits télévisuels en direct à deux chaînes concurrentes améliore d’ores et déjà le choix des consommateurs. | The sale of the live TV rights to two rival broadcasters already provides consumers with a greater choice than before. |
La vente collective des droits télévisuels est la bouée de sauvetage de nombreux clubs qui, sinon, ne pourraient pas survivre face aux plus célèbres. | Collective selling of television rights is the financial lifeline for many clubs that would otherwise be squeezed out by the famous. |
Cette restriction imposée aux retransmissions a conduit certaines organisations sportives d'autres États membres à rompre leurs contrats de parrainage sportif par des producteurs de boissons alcoolisées, par crainte de ne pas voir leurs manifestations sportives diffusées en France, et par conséquent de perdre leur droits télévisuels. | This restriction on retransmissions has led to sports bodies in other Member States breaking their sponsorship contracts with alcohol beverage producers, for fear of having their events not transmitted in France, and therefore losing their TV rights. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
