draguer

Tu crois que c'est le bon moment pour me draguer ?
You think this is the right time for hitting on me?
Tu as déjà essayé de draguer un mec là-bas ?
You ever try to pick up a guy there?
La plage est l'endroit idéal pour draguer des nanas.
The beach is a perfect place to pick up chicks.
Il est maintenant pas le temps de draguer des souvenirs douloureux.
Now is not the time to dredge up painful memories.
Comment ferais-tu pour draguer une femme dans un bar ?
How would you go about chatting up a woman in a bar?
Je suis juste étonnée que mon mari ait le temps de draguer.
I'm just surprised that my husband has time to date.
J'ai essayé de draguer Ramsey il ya deux ans.
I tried to call dibs on Ramsey two years ago.
Elle ferait mieux d'arrêter de draguer mon mari !
She'd better stop flirting with my husband!
Cela va te faciliter la tâche pour draguer ton béguin.
This will make it much easier to nab your crush.
Tu as appris à cuisiner juste pour draguer ?
So did you learn to cook just to impress women?
C'est comme ça que tu agis quand tu te fais draguer.
This is how you act when you get hit on.
Cette jolie femme s'approche et commence à me draguer.
This attractive woman approaches and starts chatting me up.
C'est comme ça que tu réagis quand tu te fais draguer.
This is how you act when you get hit on.
Tu n'as même pas essayé de me draguer.
You haven't even tried to hit on me.
Tu as déjà vu un chauve draguer ?
Have you ever seen a bald guy flirt?
Vous n'avez rien d'autre à faire qu'à draguer les femmes ?
You got nothing better to do but ogle women?
Je souhaiterais n'avoir jamais draguer Lucy dans mon van.
I wish I had never picked up Lucy in my van.
On ne sort pas pour draguer les garçons.
We're not going out to try to pick up guys.
Je savais que c'était pour me draguer, mais ça a marché.
I knew it was a line, but it worked.
Je t'interdis de draguer une veuve, la femme de ton ami !
I forbid you to flirt with a widow, your friend's wife!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie