don't stop

I'll call the police if you don't stop calling me.
Je vais appeler la police si vous continuez à m'appeler.
If you don't stop, we won't be friends anymore.
Si vous continuez, nous ne serons pas amis.
Whatever you do, don't stop hitting the ball.
Quoi que vous fassiez, continuez à frapper la balle.
And if we don't stop, people will get hurt, David.
Et si on n'arrête pas, des gens seront blessés, David.
If we don't stop him now, this becomes an epidemic.
Si on ne l'arrête pas maintenant, ça va devenir une épidémie.
If you don't stop, we may be in trouble.
Si tu n'arrêtes pas, on pourrait avoir des ennuis.
If we don't stop them, the Brits will be back.
Si on ne les arrête pas, les Anglais reviendront.
I'm gonna move back to Australia if you don't stop.
Je vais retourner en Australie si tu n'arrête pas.
I swear, if you don't stop with the comments...
Je jure que si tu n'arrêtes pas avec tes commentaires...
If you don't stop this crying, I'll just go away.
Si vous n'arrêtez pas de pleurer, je vais m'en aller.
You know what he'll do if you don't stop him.
Vous savez ce qu'il fera si vous ne I'arrêtez pas.
If you don't stop, I'll call the police.
Si tu n'arrêtes pas, je vais appeler la police.
That's never going to heal if you don't stop picking.
Ça ne guérira jamais, si tu n'arrêtes pas de gratter.
If you don't stop now, I'll call the police.
Si vous n'arrêtez pas tout de suite j'appelle la police.
It's hard to believe they don't stop that, you know?
Dur de croire qu'ils ne fassent pas cesser ça, tu sais ?
If I don't stop him, they'll charge me with treason.
Si je ne l'arrête pas, il m'accuseront de trahison.
You just don't stop until he tells the truth.
On ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'il dise la vérité.
And if we don't stop this, no one will be safe.
Et si on arrête pas ça, personne ne sera à l'abri.
We don't stop a moving block for an old woman.
On n'arrête pas un bloc en branle pour une vieillarde.
There's too much that can be lost if we don't stop.
Il y a trop à perdre si on n'arrête pas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée