The cultural narratives are also outdated, they don't reflect the reality.
Les productions culturelles sont désuètes, elles ne reflètent plus la réalité.
I'm a little concerned that the returns don't reflect everything.
J'ai un peu peur que ces déclarations ne reflètent pas tout.
They don't reflect the returns at all.
Ils ne reflètent pas du tout les recensements.
I don't reflect much, do you?
Je ne réfléchis pas beaucoup, et toi ?
If your words don't reflect your knowledge, you don't teach others.
Si les mots que vous utilisez ne reflètent pas votre connaissance, vous n'apprenez rien aux autres.
As such, the Commissioner writes, the collected statistics don't reflect the real volume of trade.
Ainsi, écrit la commissaire, les statistiques collectées ne reflètent pas le volume réel du commerce.
Now, you tell us that you can make it out there, but your behavior don't reflect it, nor do your behavior reflect it here.
Tu dis pouvoir t'en sortir dehors mais ton comportement ne l'indique pas. Et il ne le reflète pas non plus ici.
What upsets us is not that these clubs don't reflect our standards but that maybe they do.
le sperme coule des oreilles ! Ces clubs nous perturbent quant à nos valeurs... parce qu'ils les reflètent !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée