Real men don't punch like that, they put their body into it.
Les hommes ne cognent pas comme ça, ils mettent du corps.
Okay, but don't punch me.
D'accord, mais ne me frappe pas.
No, don't punch anything!
Non, ne frappe rien du tout !
Oh, no, don't punch yourself.
Oh, non, ne te frappe pas.
And this time, if he bolts, don't punch him.
Et s'il s'enfuit, le frappez pas.
I do, but I don't punch people.
Si, mais je ne frappe personne.
No, don't punch anything!
Non, frappes pas n'importe quoi !
I don't punch a clock for Rusty.
Je bosse pas pour Rusty.
I don't punch people.
Pourquoi je frapperais quelqu'un ?
Then don't punch yourself in a word fight.
- Non, monsieur.
It's call-and-response, just do what I do, say what I say, and make sure you don't punch your neighbor, OK?
Il vous suffit de faire comme moi, de dire comme moi et faites attention à ne pas frapper votre voisin, d'accord ?
If you don't punch your time card every week, you won't get paid.
Si tu ne pointes pas ta carte de temps chaque semaine, tu ne seras pas payé.
Don't punch his face.
- Ne le frappez pas au visage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X