force

We don't force anyone to go on such an mission if they're not convinced.
On oblige personne à faire ce genre d'opérations... sans le sentir.
He don't expect it to give him much, and he don't force it none.
Il n'en attend rien et ne lui demande rien.
You don't force lessons like that on your daughter.
Tu n'impose pas de leçons comme ça à ta fille.
Yes, if he feels like it, but don't force him.
Oui, s'il en éprouve l'envie, mais ne le force pas.
Jimmy, please don't force me to take drastic actions.
Jimmy, ne me forcez pas à agir de façon radicale.
Patrick, please don't force me to do this.
Patrick, s'il te plait ne me force pas à le faire.
Please don't force me to arrest you too.
S'il vous plaît, ne m'obliger pas à vous arrêter aussi.
Please... don't force me to arrest you too.
S'il vous plaît, ne m'obliger pas à vous arrêter aussi.
We don't force these guys to show up.
Nous ne forçons pas ces gars à se montrer.
Let's just hope your brothers and sisters don't force my hand.
Espérons que tes frères et soeurs ne me forceront pas la main.
And I don't force you to listen to me.
Et je ne te force pas à m'écouter.
Great promise. Your voice is lovely, but don't force it.
Vous promettez beaucoup. Votre voix est charmante, mais ne la forcez pas.
Please, don't force us to press charges.
S'il vous plait, ne nous obligez pas à déposer plainte.
Hey, don't force yourself if it hurts
Hé, ne vous forcez pas si ça fait mal !
If you don't want it, don't force yourself.
Si vous n'en avez pas envie, ne vous forcez pas.
I said don't force me to take drastic action.
J'ai dit, ne me forcez pas à agir de façon radicale.
We don't force people to believe.
Nous ne forçons pas les gens à croire.
And I don't force you to listen to me.
Et je ne te force pas à m'écouter. Ben, ouais.
I don't force him, he makes the right decision.
Je le force pas. ll prend la bonne décision.
Some day, maybe, but please don't force me to be immodest.
Un jour, peut-être. Mais pitié... Ne me force pas à être arrogant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à