L'azote sert également à augmenter la force de ces alliages.
Nitrogen also serves to increase the strength of these alloys.
Monge et Malus faisaient également partie de la force expéditionnaire.
Monge and Malus were also part of the expeditionary force.
Mon âme puise une force extraordinaire de la sainte Communion.
My soul draws an extraordinary strength from the holy Communion.
Dans mon âme le courage et la force sont restées.
In my soul the courage and the strength have remained.
Avec cette même force, il oeuvre pour la nouvelle évangélisation.
With this same power, it works for the new evangelization.
Cela montre qu'il a une grande force (Vayikra Rabba 26 :9).
This shows that he has great strength (Vayikra Rabbah 26:9).
Ce n'est pas un signe de force, mais de faiblesse.
It is not a sign of strength, but of weakness.
Sous votre diagramme de force, écrivez une description des forces.
Underneath your force diagram, write a description of the forces.
Notre entreprise est une force du bien dans ce monde.
Our company is a force of the good in this world.
Où est la force qui nous apporte cet esprit ?
Where is the strength that brings us to this spirit?
Mais sa force est dans les fenêtres et les portes.
But his strength is in the windows and doors.
La force de ce signal ne dépasse pas dix kilowatts.
The strength of that signal did not exceed ten kilowatts.
Cependant, la force des graines de Yopo est plus puissante.
However, the strength of the Yopo seeds is more powerful.
Le mouvement de la boule magnétique induit une force électromotrice.
The movement of the magnetic sphere induces an electromotive force.
La nouvelle interprétation identifie cette force dans l'espace polarisé (fluen).
The new interpretation identifies this force in the polarized space (fluen).
Rappelez-vous que chaque caractère a une force pour surmonter les défis.
Remember that each character has a strength to overcome challenges.
Cependant, la force des produits en plastique n'est pas élevée.
However, the strength of plastic products is not high.
Une force de l'obscurité a attaqué et capturé les villageois.
A force of darkness attacked and captured the villagers.
Newton a opté pour la force d'attraction, l'appelant la gravité.
Newton opted for the force of attraction, calling it gravity.
C'est une représentation idéale, la force étant toujours multiple.
It is an ideal representation, the force being always multiple.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer