figure

He don't figure it'll be any trouble at all.
Il pense que ce sera sans danger.
You know what I don't figure?
Tu sais ce qui cloche ?
I don't figure it that way.
Je vois les choses autrement.
If I don't figure it out daddy will never come back!
Si je ne trouve pas Papa ne reviendra jamais !
Carl, don't figure on making this a long visit.
Carl, ne va pas t'imaginer faire une longue visite.
If they don't figure out a way to get us back...
S'ils ne trouvent pas un moyen... - de nous ramener...
What if we don't figure it out in time?
Et si on n'y arrive pas à temps ?
What happens if you don't figure it out?
Que se passe-t-il si vous ne trouvez pas ?
And if I don't figure out why, he's...
Et si je ne trouve pas pourquoi, il...
They don't figure out that they can feed each other.
Ils n'imaginent pas qu'ils peuvent se nourrir les uns les autres.
You know what I don't figure?
Tu sais ce que je ne comprends pas ?
Now that's the part that don't figure, Mr. Makepeace.
C'est là que je ne vous suis plus, M. Makepeace.
You know what I don't figure?
Tu sais ce que je ne comprends pas Doc ?
You know what I don't figure?
Vous savez ce que je ne comprends pas ?
You know what I don't figure?
Vous savez ce que je ne saisis pas ?
I'm doing that for Ellsworth, and you don't figure in it at all.
Je fais ça pour Ellsworth, et tu n'y penses pas du tout.
You know what I don't figure?
Tu sais ce que je comprends pas ?
Right. but what if I don't figure it out?
D'accord. Mais si je ne trouve pas ?
You know what I don't figure?
Vous savez ce que je comprends pas ?
You think I don't figure it out?
Tu crois que je ne sais rien ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X