dock

Mais il y avait quelqu'un d'autre sur les docks ce jour-là.
But there was someone else on the docks that day.
Jack a un bateau qu'il garde sur les docks.
Jack's got a boat he keeps up at the docks.
Dans les docks, un peu après avoir quitté la maison.
At the docks, a little after I left home.
Il a travaillé sur les docks toute sa vie.
He worked in the docks all his life.
Marque et retourner à vos points chauds, rampes de bateau et docks.
Mark and return to your hot spots, boat ramps and docks.
Je ne peux pas dormir sans le bruit des docks.
I can't sleep without the music of the docks.
Un sur les docks, les deux autres sur le navire même.
One at the docks, the two other on the ship itself.
Vous êtes supposé être en poste sur les docks.
You're supposed to be on watch at the dock.
On était jamais sûr d'avoir du travail sur les docks.
You could never be sure there'd be work in the docks.
Ce n'est pas ce que vous disiez aux docks.
That's not what you said back at the dock.
Quel est le plus court chemin vers les docks ?
What's the fastest way to the docks?
C'est le bon chemin vers les docks, oui ?
You're going the right way to the docks, okay?
Quoi, tu t'es réveillée sur les docks ?
What, did you wake up on the docks?
Il a travaillé sur les docks toute sa vie.
Worked on the docks all his life.
Il n'y a aucun moyen d'avoir accès aux docks, Jo.
I mean, there's no way to get access to the docks, Jo.
Je l'ai attendu aux docks pour le voir une dernière fois, mais...
I waited by the docks to see him one last time, but...
Je ne peux plus rester loin des docks.
I can't stay away from the docks any longer.
Qu'est-ce que tu faisais sur les docks ?
What were you doing at the docks?
On ne veut pas être en retard pour notre garde aux docks.
Don't want to be late for our shift down at the docks.
Eh bien, un cargo quitte les docks deux fois par jour.
If it doesn't, a freighter leaves the docks twice a day.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale