disturbed

Like the Secretary-General, I am deeply disturbed by these allegations.
Comme le Secrétaire général, je suis profondément troublé par ces allégations.
I don't want to be disturbed by the SWAT guys.
Je ne veux pas être dérangé par la SWAT.
I don't want to be disturbed by the press.
Je ne veux pas être dérangé par la presse.
And, Miss Perry, I don't want to be disturbed.
Et, Mlle Perry, je ne veux pas être dérangé.
The professor really can't be disturbed while he is working.
Le professeur ne peut vraiment pas être distrait lorsqu'il travaille.
My husband is away, and we wouldn't be disturbed.
Mon mari est absent, on ne sera pas dérangés.
You know I don't want to be disturbed.
Tu sais que je ne veux pas être dérangé.
Mother doesn't like to be disturbed when she's training.
Mère n'aime pas être dérangée quand elle s'entraîne.
I am disturbed by the absence of Europe in a historic process.
Je m'inquiète de l'absence de l'Europe dans un processus historique.
I'm sure they don't want to be disturbed.
Je suis sûre qu'ils ne veulent pas être dérangés.
The general has asked not to be disturbed, miss.
Le général a demandé à ne pas être dérangé Mademoiselle.
In India, we are disturbed by the rise of intolerance worldwide.
En Inde, nous sommes troublés par la montée de l'intolérance dans le monde.
I told you, Sandra, I don't want to be disturbed.
Je vous ai dit, Sandra, je ne veux pas être dérangé.
I don't know if I'm relieved or disturbed.
Je ne sais pas si je suis soulagée ou perturbée.
Okay, according to the log, we disturbed that one too.
Okay, selon le journal, nous avons dérangé lui aussi.
Wherever they are, they don't want to be disturbed.
Peu importe où ils sont, ils ne veulent pas être dérangés.
I can't stand being disturbed in my work.
Je ne peux pas supporter d'être dérangé pendant mon travail.
I know you said you didn't want to be disturbed.
Je sais que vous ne vouliez pas être dérangé.
She's in a meeting, not to be disturbed.
Elle est en réunion, elle ne veut pas être dérangée.
Don't want to be disturbed by the stewards.
Je ne voulais pas être dérangée par les stewards.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X