agité

Il doit être agité et dans un état nerveux.
It is to be agitated and in a nervous state.
SCP-058 était extrêmement hostile et apparaissait très agité.
SCP-058 was extremely hostile and appeared to be very agitated.
Le flacon ne doit pas être secoué ou agité vigoureusement.
The vial should not be shaken or vigorously agitated.
Pour voir un roseau agité par le vent ?
To see a reed shaken by the wind?
Je ne sais pas, cette eau est un peu agité.
I don't know, this water's a little choppy.
Avant administration, le vaccin reconstitué doit être vigoureusement agité.
Before administration, the reconstituted vaccine should be shaken vigorously.
Un drapeau est agité à une parade ou d'un événement national.
A flag is waved at a parade or national event.
Le réservoir de pulvérisation est fermé et vigoureusement agité.
The spray tank is closed and vigorously shaken.
Il est agité par la pagaie, qui sèche uniformément.
It is stirred by paddle, which drys evenly.
Quand le mental est bavard et agité, la respiration est accélérée.
When the mind is talkative and agitated, the respiration is increased.
Mais tu étais très agité avec tes mains.
But you were very fidgety with your hands.
Beaucoup de femmes souffrent de dysménorrhée à cause de ce sujet agité.
Many women suffer from dysmenorrhea because of this restless subject.
Le vaccin doit être bien agité avant utilisation.
The vaccine should be well shaken before use.
Il peut aussi réduire le comportement agité ou hyperactif.
It can also reduce restless or overactive behavior.
Le contenu doit être agité délicatement pendant la dissolution.
The contents should be swirled gently during dissolution.
Ca va être un peu agité pendant un moment.
It's going to be a little hectic for a while.
Mon symbiote s'est agité quand je suis entré dans la salle.
My symbiote became agitated when I entered the room.
Il est plus grognon et agité que d’ordinaire.
He is more grumpy and agitated than usual.
Il y a un véritable défi pour un esprit agité.
There's a real challenge for a restless spirit.
Avant administration, le vaccin reconstitué est agité vigoureusement.
Before administration, the reconstituted vaccine is vigorously shaken.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer