district court
- Exemples
Quand la Cour examine un recours formé contre une décision de la District Court, ses décisions sont définitives. | Its decision on appeals from the District Court is final. |
La District Court et la Circuit Court sont des tribunaux de compétence locale et limitée, établis par une loi écrite (statute law). | The District and Circuit Courts are courts of local and limited jurisdiction established by statute law. |
La Cour, créée en 1972, a toujours siégé en tant que juridiction comprenant trois juges en exercice, issus respectivement de la High Court, d'une Circuit Court et d'une District Court, et elle siège sans jury. | The Court established in 1972 has always sat as a court of three serving judges, one from each of the High, Circuit and District Courts, sitting without a jury. |
Il existe également une federal district court. | There is also a federal district court. |
Le tribunal de première instance (district court) de l'endroit où le défendeur a son domicile ou sa résidence habituelle est le tribunal compétent. | The district court of the place where the defendant has his/her domicile or habitual residence is the competent authority. |
États-Unis, District Court of Appeal, California, 271 P.2d 974 (Cal. | United States, District Court of Appeal, California, 271 P.2d 974 (Cal. |
États-Unis, District Court, Connecticut, 177 F. Supp. 856, 864 ; 31 I.L.R. | United States, District Court, Connecticut, 177 F. Supp. 856, 864; 31 I.L.R. |
La District Court, statuant en appel, a jugé que la peine était raisonnable. | The District Court, on appeal, considered the sentence appropriate. |
États-Unis : U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York ; No. 00 Cic. | United States: U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York; No. 00 Civ. |
La District Court est également compétente pour les questions d'autorisation et d'octroi de licences. | The District Court also has an extensive licensing jurisdiction. |
J'ai une citation a comparaitre pour vous. Le Us District Court dans 2 heurs. | I have a summons for you to appear in US District Court in 2 hours. |
Décision 579 : - États-Unis : U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York ; Nos. | Case 579: United States: U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York; Nos. |
Chacun à sa District Court, qui siège en divers lieux. | The Court has jurisdiction in civil claims up to a value of €6,350. |
Le Chief District Court Judge a souligné que rien de plus n'aurait pu être fait. | The Chief District Court Judge has pointed out that there is no more that could have been done. |
United States District Court in Hawaii, Estate of Ferdinand E. Marcos Human Rights Litigation, MDL no 840. | United States District Court in Hawaii, Estate of Ferdinand E. Marcos Human Rights Litigation, MDL No. 840. |
Décision 615 : - États-Unis : U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York ; No. 00 Cic. | Case 615: - United States: U.S. [Federal] District Court, Southern District of New York; No. 00 Civ. |
Décision 610 : CVIM 19 - États-Unis : U.S. [Federal] District Court for North Dakota ; No. A3-97-28 Primewood, Inc. | Case 610: CISG 19 - United States: U.S. [Federal] District Court for North Dakota; No. |
1 United States District Court in Hawaii, Estate of Ferdinand E. Marcos Human Rights Litigation, MDL no 840. | United States District Court in Hawaii, Estate of Ferdinand E. Marcos Human Rights Litigation, MDL No. 840. |
Décision 616 : - États-Unis : U.S. [Federal] District Court, Southern District of Florida ; No. 01-7541-CIV-ZLOCH, Impuls I.D. Internacional, S.L. | Case 616: - United States: U.S. [Federal] District Court, Southern District of Florida; No. |
Les affaires de discrimination commise par des clubs sont renvoyées devant la District Court en vertu de la loi sur l'égalité de statut. | Under the Equal Status Act, discriminating clubs are referred to the District Court. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
