distinctement

Par conséquent, la, il est dit distinctement : kecid āhur.
Therefore the, it is said, distinctly: kecid āhur.
Parlez distinctement dans le micro pour capturer votre narration.
Speak clearly into the microphone to record your narration.
Cela se manifeste particulièrement distinctement dans de petits nouveaux appartements.
It is especially distinctly shown in small new apartments.
Ça s'est passé si vite, elle n'a pas vu le couteau distinctement.
It happened so fast she couldn't see the knife clearly.
C'est ce qui rend l'être humain si distinctement merveilleux.
That's what makes being human so distinctly wonderful.
Bien qu’ils se trouvaient sur terre, je les entendais distinctement.
Although they were on Earth, I heard them distinctly.
Chaque pays possède ses propres caractéristiques et doit être considéré distinctement.
Each country has its own profile and must be regarded as distinct.
Bien qu’ils se trouvassent sur terre, je les entendais distinctement.
Although they were on Earth, I heard them distinctly.
Les masses sont distinctement insatisfaites de leurs conditions de vie actuelles.
The masses are clearly dissatisfied with their present circumstances.
L’alphabétisation considérée distinctement de l’éducation élémentaire (alphabétisation et éducation élémentaire).
Literacy viewed separately from basic education (literacy and basic education).
Et dans la sonate pour 2 pianos sont distinctement audibles les racines russes.
And in a sonata for 2 pianos Russian roots are clearly audible.
Et il se souvient de l'odeur distinctement douceâtre qui imprègne toute la pièce.
And he remembers the distinctly sweetish smell, which impregnates the whole room.
La méthode marxiste n’est pas de grouper distinctement tous les régimes ensemble.
The Marxist method is not to lump all regimes indiscriminately together.
Parlez distinctement et à une vitesse modérée.
Speak clearly and at a moderate pace.
Les éléments suivants doivent également être présentés distinctement :
The following shall also be disclosed separately:
Ils le virent distinctement et l’entendirent parler bien clairement.
They saw him plainly, heard him speak clearly.
La mer était distinctement visible dans un rayon d’un mille autour du Nautilus.
The sea was clearly visible for a one-mile radius around the Nautilus.
Nissa et Ashaya en détectaient distinctement trois.
Nissa and Ashaya could distinctly feel three.
Moi aussi, j’ai entendu bien distinctement le tumulte derrière moi.
I heard very well all the tumult behind my back, too.
Je me souviens distinctement d'un match au lycée.
I distinctly remember one game in high school.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer