disque de platine
- Exemples
Si la moitié achète notre album, c'est le disque de platine. | All right, what is this? |
L'album est certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA), et est nommé à quatre reprises aux Grammy Awards. | The album was certified triple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), and earned her four nominations at the 48th Annual Grammy Awards. |
À l’âge de 23 ans seulement, Flume a vu son album gagner le double disque de platine, et a également veillé à sa reconnaissance Découvrez Lisbonne Photos Vidéos | At the young age of 23, Flume saw his CD reaching double platinum, while securing his international recognition among the public and critics, thus ensuring a place in electronic music. |
À l’âge de 23 ans seulement, Flume a vu son album gagner le double disque de platine, et a également veillé à sa reconnaissance internationale près du public et de la critique, assurant certainement un espace dans la musique électronique. | At the young age of 23, Flume saw his CD reaching double platinum, while securing his international recognition among the public and critics, thus ensuring a place in electronic music. |
Son premier album a été extrêmement populaire et est rapidement devenu disque de platine. | Her first album was hugely popular and quickly went platinum. |
L'album est devenu disque de platine quelques semaines seulement après sa sortie. | The album went platinum just a few weeks after it was released. |
Cinq mois plus tard, il est certifié disque de platine. | Five months later he was certified platinum. |
Son premier album Selah Sue sorti en mars 2011 est disque de platine. | On 4 March 2011, Selah Sue released her eponymous debut album. |
- C'est un vrai disque de platine. | That's a real platinum record. |
Tout gain avec un disque d’or est doublé, et tout gin avec un disque de platine est multiplié par cinq. | Any win with a gold disc is doubled, and any with a platinum disc is multiplied by five. |
Malgré les débuts de l'album à la troisième place du Billboard et sa certification en disque de platine, il ne surpasse pas le succès engendré par l'album Empire. | Although the album debuted at No. 3 and was eventually certified platinum, it was clearly not the commercial success Empire had been. |
Après la stabilisation de leur formation dans les années 1990, Megadeth fait paraître de nombreux disques certifiés disque de platine, dont le fameux Rust in Peace qui est responsable de la popularisation du groupe. | After the lineup stabilized, the band released a number of platinum-selling albums, including Rust in Peace (1990) and Countdown to Extinction (1992). |
Le groupe élargit son public de manière significative avec la sortie du second opus A Beautiful Lie (2005), écoulé à quatre millions d'albums et classé disque de platine par la Recording Industry Association of America[3]. | The band achieved worldwide fame with the release of their second album A Beautiful Lie (2005), which received multiple certifications all over the world, including platinum in the United States. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
