dispensation
- Exemples
Ce corps a servi depuis le commencement de la présente dispensation. | This corps has served since the beginning of the current dispensation. |
Avec l’arrivée du Prince Planétaire, une nouvelle dispensation commence. | With the arrival of the Planetary Prince a new dispensation begins. |
La dispensation des types et des ombres était passée. | The ministration of types and shadows had ceased. |
Les raisons possibles pour les demandes de dispensation décrites ci-dessus. | Possible reasons for dispensation claims described above. |
Ceci est un des dons infinis et particuliers de cette dispensation. | This is one of the special infinite bestowals of this Dispensation. |
La cinquième dispensation est celle de la Loi. | The fifth dispensation is called the Dispensation of Law. |
C'est là une des faveurs infinies et spéciales de cette dispensation. | This is one of the special infinite bestowals of this Dispensation. |
Sous cette même dispensation, le croyant doit protester contre elles quand elles arrivent. | Under that same dispensation, the believer must protest against them as they occur. |
En cette dispensation sacrée, les conflits et les discordes sont rigoureusement interdits. | In this sacred Dispensation, conflict and contention are in no wise permitted. |
Sur un monde comme Urantia, elle a lieu à la fin d'une dispensation planétaire. | On a world such as Urantia it comes at the end of a planetary dispensation. |
Sur un monde comme Urantia, elle a lieu à la fin d'une dispensation planétaire. | On a world such as Urantiaˆ it comes at the end of a planetary dispensationˆ. |
Conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) jusqu’à la dispensation au patient. | Store in a refrigerator (2ºC - 8ºC) until they are dispensed to the patient. |
La liste d’appel d’une fin de dispensation est promulguée par un archange assistant. | The roll call of a dispensation termination is promulgated by an attendant archangel. |
Le premier temple construit dans notre dispensation fut celui de Kirtland (Ohio). | The first temple to be built in this dispensation was the temple at Kirtland, Ohio. |
Sur un monde comme Urantia, elle a lieu à la fin d’une dispensation planétaire. | On a world such as Urantia it comes at the end of a planetary dispensation. |
Sur un monde comme Urantia, elle a lieu à la fin d’une dispensation planétaire. | On a world such as Urantiaˆ it comes at the end of a planetary dispensationˆ. |
La troisième dispensation est celle du gouvernement humain, qui commence en Genèse 8. | The third dispensation is the Dispensation of Human Government, which began in Genesis 8. |
C'est la coupe de la bénédiction d'une nouvelle dispensation de grâce et de vérité. | This is the cup of the blessing of a new dispensation of grace and truth. |
C'est ainsi que, sur notre commandement, débute la révélation divine dans chaque dispensation. | Thus is divine revelation inaugurated in each Dispensation at Our behest. |
C’est la coupe de la bénédiction d’une nouvelle dispensation de grâce et de vérité. | This is the cup of the blessing of a new dispensation of grace and truth. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
