discuter

On discutait, et après... Je ne sais pas.
We were talking, and then... I don't know.
Quand on discutait, tu avais l'air sympa.
When we were talking, you seemed like a nice guy.
Il discutait avec Scotto quand je suis arrivée.
He was talking to Scotto when I arrived.
Elle se moquait pas de moi, on discutait juste.
She wasn't taunting me, we were just chatting.
Écoute Sara, ça me manque la façon dont on discutait.
Listen, Sara, I miss how we used to talk.
Renner discutait de ces questions avec l'urbanité et l'indifférence d'un étranger instruit.
Renner discussed these questions with the civility and indifference of an educated foreigner.
Et si on discutait avec le type, d'abord ?
How about we talk to the guy first.
Il discutait avec un type du ciel.
He was arguing with some guy from heaven.
On discutait. T'avais pas à aller lui dire "Larry..."
We were talking. You didn't have to go back and tell him, "Larry..."
À l'époque, on n'en discutait pas à la télévision comme maintenant.
At that time, it wasn't discussed on television as it is now.
Non, ce n'est pas que ça, on discutait et il y avait alchimie.
No, it's not just that, we just talked and there was chemistry.
On discutait ici voilà deux jours quel serait l’avenir de l’humanité.
Two days ago we were discussing the future of humanity here.
Quand il faisait une pause, on discutait.
When we wanted a break, we'd just start talking.
On discutait dans le couloir.
We were just talking out in the hallway.
Alors si on discutait un peu, toutes les deux ?
So why don't we just talk to each other for a while?
D'accord. Et si on discutait ?
Okay. Well, how about if we just talk?
On discutait dans le salon.
We were talking in the living room.
On discutait de tas de choses.
We talked about a lot of things.
J'y rencontrais souvent ma nièce, qui y travaillait, et on discutait.
I would often meet my niece, who worked there, and we would talk.
On discutait de tas de choses.
We spoke about a lot of things.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire