dire

Ouvre cette cage et je te dirai où elle est.
Open this cage and I'll tell you where she is.
Si c'est ce que vous croyez, alors je le dirai.
If that's what you believe, then I will say it.
Je ne dirai pas qui ou pourquoi, selon les instructions.
I won't say who or why, according to instructions.
Si ça devient hors de contrôle, Je te le dirai.
If it gets out of control, I'll tell you.
Quand je leur dirai mon histoire, ils pleureront pour moi.
When I tell them my story, they will cry for me.
Je le dirai aux autres quand je leur parlerai aujourd'hui.
I'll tell the others when i talk to them today.
Je dirai à Mme Trotwood que le garçon est ici.
I can tell Mrs. Trotwood the boy is here.
Je lui dirai qu'ils ont construit un four crématoire ici.
I'll tell him that they built a crematorium down here.
Fais-moi sortir, et je te dirai où il est.
Let me out, and I'll tell you where it is.
Et je dirai aux gens que tu es ma femme.
And I'll tell people that you're my wife.
Pas besoin de s'inquiéter, je te le dirai plus tard.
No need to worry, I will tell you later on.
Je dirai à mon seigneur que votre réponse est non.
I will tell my Lord that your answer was no.
Donne-moi mon ruban. Je te dirai ce que c'est.
Give me my ribbon. I'll tell you what it is.
Bien, qu'est-ce que je leur dirai à la porte ?
Well, what will I tell them at the gate?
Je dirai à Hodgins qu'il a fait du bon travail si...
I'll tell hodgins he did a good job if...
Je dirai à personne que mon maître est à Stargorod.
I'm not to tell anyone my master is in Stargorod.
Ouvre les yeux et je te dirai mon nom.
Open your eyes and I'll tell you my name.
Je ne dirai à personne que ma fille est née.
I'm not telling anyone that my daughter has been born.
Je lui dirai de vous appeler quand il rentrera.
I'll tell him to call you when he gets back.
Je lui dirai de vous appeler quand il reviendra.
I'll tell him to call you when he gets back.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté