dimension
- Exemples
The dimensioning of the heat exchangers supplying the 9 consumption points. | Le dimensionnement des échangeurs de chaleur alimentant les 9 points de consommation. |
The dimensioning index has to be unique within a dimensioning group. | L’index de dimensionnement doit être unique à l’intérieur d’un groupe de dimensionnement. |
The large availability of standard dimensioning and the modularity, make this series highly effective. | Le grand choix de dimensions en standard et la modularité rendent cette série hautement efficace. |
Precise position, dimensioning and assembly are performed with finite elements calculations by HBM. | HBM détermine la position exacte, le dimensionnement et l’assemblage par calculs par éléments finis. |
The designing, dimensioning and manufacturing of sonotrodes is decisive for the welding result. | La conception, le dimensionnement et la fabrication des sonotrodes sont déterminants pour le résultat de la soudure. |
Design and dimensioning criteria (including any special installation instructions or restrictions on use) | Critères de conception et de dimensionnement (y compris les instructions particulières d'installation ou les restrictions de l'utilisation) |
Coupling forces and dimensioning of coupling devices | Forces des accouplements et dimensionnement du dispositif d'accouplement |
We support you in the design and dimensioning of a system that performs at its best. | Nous vous aidons à concevoir et à dimensionner un système qui fonctionne de façon optimale. |
For the dimensioning of the biological rotating immersion disk step, System S&P® follows the ATV-guideline A 281. | Pour le dimensionnement des disques biologiques, System S&P® suit les exigences de « l´ATV-guideline A 281 ». |
The mini-Wheel Encoder is used for the positioning and dimensioning of defects in the scan axis. | Le codeur Mini-Wheel est utilisé pour le positionnement et le dimensionnement des défauts sur l’axe de balayage. |
The final parts were as good as it can get in terms of geometric dimensioning and tolerances (GD&T). | Les pièces finales se sont révélées parfaites en termes de dimensionnement géométrique et de tolérances (GD&T). |
The dimensioning of each appliance is always realized on the basis of the plant requirements. | Le dimensionnement des équipements se fait toujours en fonction des exigences de l’installation à réaliser. |
This - it has clarified - could constitute an acceptable progettuale element, but the immersion of dimensioning would be advanced. | Cela - il a éclairci - pourrait constituer un élément progettuale acceptable, mais l'immersion de dimensionnement serait supérieure. |
Choose between mobile or stationary dimensioning options and capture data at any step of your operation. | Sélectionnez des options de mesure dimensionnelle mobile ou statique et enregistrez des données à toute étape de votre processus. |
In addition to the KV(s) value the flow velocity is a decisive value for valve dimensioning. | A côté de la valeur-Kv(s), c'est la vitesse d'écoulement qui est une valeur déterminante pour dimensionner une vanne. |
In the Typical Manager, several dimensionings can be selected from various dimensioning groups for a target function. | Dans le Gestionnaire de fonction type, vous pouvez sélectionner plusieurs dimensionnements depuis différents groupes de dimensionnement pour une fonction cible. |
New dimensioning suggestions are now calculated for modifications, especially for planetary gear units (module ZA5). | Autre nouveauté : Des propositions de dimensionnement pour les corrections se calculent dorénavant aussi pour les systèmes planétaires (module ZA5). |
Have full control of how the dimensions of an object are displayed with advanced 3D dimensioning and annotation management. | Ayez le contrôle total de comment les dimensions d'un objet sont affichées avec le dimensionnement 3D avancé et la gestion des annotations. |
Alongside standardised dimensioning, you can also generate simulations of e.g. circulation systems as well as define the valve configurations. | Parallèlement au dimensionnement normalisé, vous pouvez également générer des simulations, par exemple, des systèmes de circulation ainsi que définir les configurations de vanne. |
You may then choose to use the values of the terminal block or the values of the attached elements to determine the dimensioning. | Vous pouvez ensuite choisir d’utiliser les valeurs du bornier ou les valeurs des éléments associés pour déterminer le dimensionnement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
