dimension

La dimension spirituelle affecte chaque aspect de notre vie quotidienne.
The spiritual dimension affects every aspect of our daily lives.
Cela ajoute une nouvelle dimension de complexité au problème.
This adds a new dimension of complexity to the problem.
Dans beaucoup d'applications leur dimension compacte est un vrai avantage.
In many applications their compact size is a real advantage.
La première race vivait dans la quatrième dimension de l'espace.
The first race lived in the fourth dimension of space.
Sa dimension est très ergonomique pour ne pas encombrer votre pièce.
Its dimension is very ergonomic to not clutter your room.
Ce Parlement a ajouté une dimension sociale à la législation économique.
This Parliament has added a social dimension to economic legislation.
Cette interprétation puissante ouvre une autre dimension à la Grande Invocation.
This powerful rendition opens another dimension to the Great Invocation.
La dimension régionale pourra également faciliter la mobilisation des fonds.
The regional dimension could also facilitate the mobilization of funds.
Le python a une dimension compacte qui augmente sa portabilité.
The Python- has a compact size which increases its portability.
Le concept de Jubilé a une dimension socio-écologique et spirituelle.
The concept of jubilee has a socio-ecological and spiritual dimension.
Aussi, renforcer l'innovation et la dimension territoriale de la cohésion.
Also to strengthen innovation and the territorial dimension of cohesion.
La dimension de la grille utilisée doit toujours être 2.
The dimension of the grid used shall always be 2.
La chaise Orazia donnera à votre foyer une dimension prestigieuse.
The Orazia chair will give your home a prestigious dimension.
Notre groupe avait une autre dimension particulière : il était international.
Our group had another special dimension: it was international.
Dans la vie, il y a une dimension de réception.
In life, there is a dimension of reception.
L'image finale aura une dimension de 400x400 (choix arbitraire).
The final image will have a dimension of 400x400 (arbitrary choice).
Cependant, la pensée a aussi une dimension externe ou physique.
However, thought also has an external or physical dimension.
Très cool et ajoute une toute nouvelle dimension au jeu.
Very cool and adds a whole new level to the game.
Ils découvrirent ainsi la dimension spirituelle et universelle du salut.
They thus discovered the spiritual and universal dimension of salvation.
Pour une nouvelle dimension de la ville de Gênes.
For a new dimension of the city of Genoa.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire