digestibilité
- Exemples
Chauffage pour faire rôtir alimentation mixte, qui va augmenter la digestibilité de qualité. | Heating to roast mixed feed, which will increase the digestibility of quality. |
Elle se caractérise par sa grande digestibilité, car il est fabriqué à partir de riz. | It is characterized by its high digestibility, because it is made from rice. |
Dosage Décisif pour le force, le goût et la digestibilité du café. | The dosage determines the strength, taste and beneficial quality of the coffee. |
Mais quel est leur niveau de digestibilité ? | What is the bioavailability of a feather? |
Ce procédé améliore l'offre de ces nutriments aux reptiles et améliore la digestibilité et le goût. | This process improves the availability of these nutrients to reptiles and increases the digestivity and ensures palatability. |
Résistance à la pepsine et tests de digestibilité in vitro | Pepsin resistance and in vitro digestibility tests |
Selon cet avis, l’utilisation de la préparation est efficace pour améliorer la digestibilité des aliments pour animaux. | According to that opinion, the use of that preparation is efficacious in digestibility of feedingstuffs. |
L’utilisation de viande déshydratée de haute qualité comme source de protéines nous fait atteindre une digestibilité du 90 %. | Using dehydrated meat as a source of high quality protein we achieve a digestibility of more than 90%. |
Procédé de chauffage et cuisson à la vapeur sous pression, permettant d'accroître la digestibilité | Separating the top floating layer of a liquid by mechanical means, e.g. milk fat |
L’utilisation de viande déshydratée comme principale source de protéines de haute qualité nous fait atteindre une digestibilité du 90 %. | Using dehydrated meat as a source of high quality protein we achieve a digestibility of more than 90%. |
Il pourrait améliorer les propriétés de fermentation de l'ensilage pour réduire la teneur en fibres et améliorer la digestibilité des matières premières. | It could improve silage fermentation properties to reduce the fiber content and improve the digestibility of feed materials. |
Selon cet avis, l’utilisation de la préparation est efficace pour améliorer la digestibilité des aliments pour animaux. | With an added sugar content not exceeding 30 % by weight |
Certains mass gainers sont enrichis en plus avec des enzymes digestives pour aider à améliorer la digestibilité des glucides et les protéines du produit. | Some gainers are also enriched with digestive enzymes to improve the digestibility of carbohydrates and protein from the product. |
améliorateurs de digestibilité. | Units of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 % |
Il est possible de les réduire en modifiant les ingrédients de la nourriture pour bétail afin d'améliorer la digestibilité du fourrage. | Their reduction can be achieved through changing feed ingredients in livestock farming so as to improve the digestibility of forage. |
Ce processus de fabrication soigné garantit l'excellente qualité, la haute valeur nutritive, la haute digestibilité et l'excellent goût du produit final. | This careful manufacturing process guarantees a final product of the highest quality, with great nutritional qualities, a high digestibility and an excellent taste. |
L'écorce de Bouleau est conseillé dans toutes les infusions afin d'augmenter la digestibilité de la décoction, particulièrement avec les infusions de centaurée et d'ulmaire. | Birch bark is recommended in all infusions to increase the digestibility of the decoction, especially with infusions of cornflower and meadowsweet. |
Peu à peu, ils se retirent dans les montagnes de bambou, adapté à faible teneur en nutriments, faible digestibilité de bambou, vivent reclus inoffensive. | Gradually, they retreat to the mountains of bamboo, adapted to low nutrient, low digestibility of bamboo, live inoffensive recluse. |
Chauffage de matières premières pour aliments des animaux à l’état sec afin d’en améliorer la digestibilité, d’en intensifier la couleur et/ou de réduire les facteurs antinutritionnels naturels. | Heating of feed materials in a dry state to improve digestibility, increase colour and/or reduce naturally occurring anti-nutritive factors. |
Chauffage de matières premières pour aliments des animaux à l’état sec afin d’en améliorer la digestibilité, d’en intensifier la couleur et/ou de réduire les facteurs antinutritionnels naturels. | Heating of feed materials in a dry state to improve digestibility, increase colour and/or reduce naturally occurring anti-nutritive factors |
