- Exemples
Before accepting this product, you should consult a dietitian. | Avant d’accepter ce produit, vous devriez consulter un diététicien. |
Consult with your doctor or a registered dietitian. | Consultez votre médecin ou un nutritionniste certifié. |
If the diagnosis is positive, we recommend speaking to a dietitian. | Si le diagnostique s’avère positif, nous vous recommandons d’en parler à un diététicien. |
Ask your doctor or registered dietitian for more details. | Pour plus d’information, référez-vous à votre médecin ou infirmière. |
Visit a doctor or dietitian. | Consultez un médecin ou un diététicien. |
Julia Denner Runtastic dietitian Julia is a creative cook. | Julia Denner Julia est la diététicienne de Runtastic et une passionnée de cuisine. |
Enlist the help of a doctor, dietitian or friend to keep you accountable. | Demandez l’aide d’un docteur, d’un nutritionniste ou d’un ami pour vous responsabiliser. |
In some cases, the use of a dietitian is useful for specific dietary advice. | Dans certains cas, le recours à une diététicienne est utile pour obtenir des conseils de régime précis. |
And to master all this wisdom, it is necessary to read special literature or consult a dietitian. | Et à maîtriser toute cette sagesse, il est nécessaire de lire la littérature spéciale ou de consulter un diététiste. |
Follow the healthy eating plan that you and your doctor or dietitian have worked out. | Suivez un régime équilibré élaboré par vous-même en association avec votre médecin ou votre diététicien. |
Follow the healthy eating plan that you and your doctor or dietitian has worked out. | Suivez un régime équilibré élaboré par vous-même en association avec votre médecin ou votre diététicien. |
All these nuances and take into account the dietitian who will help you to choose the best diet. | Toutes ces nuances et tenir compte de la diététiste qui vous aidera à choisir le meilleur régime alimentaire. |
Intuitive eating is a nutritional system designed by dietitian Evelyn Tribole and nutrition therapist Elyse Resch. | Il s’agit d’un concept nutritionnel élaboré par la diététicienne Evelyn Tribole et la nutritionniste Elyse Resch. |
Your doctor or dietitian may prescribe six small meals a day instead of three large ones. | Votre médecin ou une diététiste peut vous prescrire six petits repas par jour au lieu de trois seulement des grands. |
In case of doubt, seek advice from a dietitian or medical doctor before choosing a dietary supplement. | En cas de doute, demandez conseil à votre diététicien ou à votre médecin avant de choisir un complément alimentaire. |
This required more than agricultural knowledge, so he learned to be an expert dietitian and cook. | Cela demandait plus que des connaissances en agriculture, alors il a appris à devenir un expert en diététique et à cuisiner. |
A registered dietitian is a nutrition expert that may give you a more effective diet for weight loss. | Un nutritionniste certifié est un expert en nutrition qui peut vous proposer un régime plus efficace pour perdre du poids. |
However, it is best not only to follow the instructions supplied with the tablets, but also to consult a dietitian. | Cependant, il est préférable non seulement de suivre les instructions fournies avec les comprimés, mais aussi de consulter une diététiste. |
Now I am in the course of treatment with the Prolesan Pure supplement, which was recommended to me by my dietitian. | Maintenant, je suis en cours de traitement avec le supplément Prolesan Pure, qui m'a été recommandé par ma diététiste. |
Now I am in the course of treatment with the Prolesan Pure supplement, which was recommended to me by my dietitian. | Maintenant, je suis en cours de traitement avec le supplément Prolesan Pure, qui m’a été recommandé par ma diététiste. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
