dictature militaire
- Exemples
Je vous rappelle que c'est une dictature militaire. | This is a military dictatorship, in case you haven't noticed! |
D’abord la famille, puis l’école, puis l’entreprise dans laquelle l’on travaille, ou l’état, à l’époque de la dictature militaire. | First there is family, then school, and then the company in which one works or the time of military service. |
Une dictature militaire dirige la Birmanie depuis plusieurs décennies. | A military dictatorship has ruled Burma for several decades. |
Il règnera dans tous les pays une dictature militaire impitoyable. | In all countries a merciless military dictatorship will reign. |
Le premier Bonaparte arrêta la révolution au moyen d'une dictature militaire. | The first Bonaparte halted the revolution by means of a military dictatorship. |
Cela a créé la dictature militaire, qui se prolonge jusqu'à présent. | This created a military dictatorship that continues to this day. |
En réalité, ces civils européens vivent sous une dictature militaire britannique. | In effect, these EU civilians live under a British military dictatorship. |
La dictature militaire sourit devant les caméras. | The military dictatorship smiles in front of the cameras. |
Le Paraguay est porteur d’une histoire longue et débilitante de dictature militaire. | Paraguay has had a long and debilitating history of military dictatorship. |
Elle a participé à plusieurs spectacles à Sao Paulo au cours de la dictature militaire. | She participated in several shows in Sao Paulo during the military dictatorship. |
Tout allait mieux sous la dictature militaire. | Things were better under the military dictatorship. |
Ce sont des procédés de dictature militaire ! | These are the procedures of a military dictatorship. |
Il porte ouvertement aux nues les tortionnaires de la dictature militaire brésilienne. | He openly praises the torturers of Brazil's military dictatorship. |
Pendant la dernière dictature militaire de 1976 à 1983, il a été juge fédéral. | During the military dictatorship from 1976 to 1983 he was a federal judge. |
Après cinq décennies de dictature militaire, ce pays est désormais dirigé par des civils. | After five decades of military dictatorship, it is now under civilian rule. |
Sous la dictature militaire, il fut arrêté en 1976 et emprisonné pendant sept ans. | He was arrested in 1976 by the military dictatorship and imprisoned for seven years. |
Le retour à la dictature militaire ouverte a lieu le 18 mai 1980. | Undisguised military dictatorship was back on 18 May 1980. |
Et vous avez maintenant une dictature militaire. | Now you have a military dictatorship. |
En attendant, les activistes thaïlandais continuent de réclamer la fin de la dictature militaire. | In the meantime, Thai activists continue to demand the end of military dictatorship. |
En 1977, il est le directeur de l’Ecole de Génie Militaire durant la dictature militaire. | In 1977, he was the director of the Military Engineering School. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
