devout

This is what 230 million Indonesians devoutly wish, and they deserve no less.
C'est ce que souhaitent ardemment 230 millions d'Indonésiens, et ils n'en méritent pas moins.
We in Indonesia are devoutly committed to that end.
En Indonésie, nous y sommes sincèrement attachés.
Those who recite my Rosary devoutly, meditating on its mysteries, will not be oppressed by misfortune.
Celui qui récitera pieusement mon Rosaire en considérant ses mystères, ne sera pas accablé par le malheur.
To all those who will recite my Rosary devoutly, I promise my special protection and great graces.
À tous ceux qui réciteront dévotement mon Rosaire, je promets ma protection toute spéciale et de très grandes grâces.
To all those who will recite my Rosary devoutly, I promise my special protection and the greatest graces.
A tous ceux qui réciteront dévotement mon Rosaire, je promets ma protection toute spéciale et de très grandes grâces.
Then she herself began to pray the prayer, very softly and devoutly, praying it together with me.
Elle s’est mise alors à la prier elle-même avec beaucoup de douceur et de piété, puis elle l’a priée avec moi.
Yes Meeting people who appear outwardly to be devoutly religious, but are living a lie (even though I don't know it at the time) - will cause me to immediately remember my memory of the garden.
Oui Rencontrer des gens qui semblent être pieusement religieux, mais qui vivent dans le mensonge (même si je ne le sais pas à l'époque), me fera immédiatement me souvenir du jardin.
The woman knelt down and prayed devoutly.
La femme s'agenouilla et pria avec dévotion.
And so, blessed children, bare your heads and devoutly draw nigh to see them.
C'est pourquoi, fils bénis, ôtez vos capuchons, et approchez-vous dévotement pour les voir.
Men and women of every age and condition in need of advice and comfort, would devoutly seek them.
Hommes et femmes de tous âges et conditions, cherchant conseils ou réconfort, les recherchaient avec dévotion.
Devoutly listening with the heart: this is the proper attitude of the Holy Mary.
Ecouter avec son cœur, avec beaucoup de dévotion : voilà la vraie attitude de Marie la Sanctissime.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit