devout

My husband and I were very devout at one time.
Mon mari et moi étions très pieux à une époque.
I was often amazed by the devout way of worship.
J’étais souvent émerveillé par la manière de culte dévouée.
No, I'm not as devout as Gabriel.
Non, je ne suis pas aussi pieux que Gabriel.
They are so: grey and devout.
Ils sont comme cela : gris et dévots.
Prayer is not only a devout exercise.
La prière n'est pas non plus un exercice dévot.
And this story about the devout?
Et cette histoire sur le dévot ?
Vibe on the street: devout, touristy, bustling.
Ambiance dans la rue : religieux, touristique, animé.
Also it was in part due to his devout religious attitude.
En outre, il a été en partie en raison de son attitude religieuse pieuse.
This is a beautiful fable, a devout prayer, it is an eternal commitment.
C'est une belle fable, une prière fervente, il s'agit d'un engagement éternel.
I might be devout, but I'm no less a man.
Pour être dévot, ..je n'en suis pas moins homme.
Every single devout organization has the potential to utilize the dynamism of email marketing.
Chaque organisation pieuse unique a le potentiel d'utiliser le dynamisme de l'email marketing.
I'm not a devout man, obviously.
Je ne suis pas un homme pieux, c'est évident.
But he's very devout.
Mais il est vraiment très pieux.
I was a monk, but I wasn't devout enough.
alors, je me suis fait moine. Mais je n'étais pas assez dévot.
He was a devout Lutheran.
Il a été un fervent luthérienne.
It's a very devout community.
C'est une communauté très pieuse.
As a devout Methodist, Coulson was a conscientious objector during World War II.
Comme une pieuse méthodiste, Coulson est un objecteur de conscience pendant la Seconde Guerre mondiale.
Besides, devout laymen aspired to play more active role in a religious life.
En plus, les laïques dévots aspiraient à jouer le rôle plus actif dans la vie religieuse.
Sacrifice and almsgiving were two duties that a devout person had to comply with.
Le sacrifice et l’aumône étaient deux devoirs auxquels une personne religieuse devait se tenir.
She was very devout.
Elle était très pieuse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale