desulphurisation
- Exemples
Additionally, desulphurisation prior to the catalyst might be required. | En outre, une désulfuration en amont du lit catalytique peut s'avérer nécessaire. |
Minimum rate of desulphurisation for combustion plants referred to in Article 30(2) | Taux minimaux de désulfuration pour les installations de combustion visées à l’article 30, paragraphe 2 |
Minimum rate of desulphurisation for combustion plants referred to in Article 30(3) | Taux minimaux de désulfuration pour les installations de combustion visées à l’article 30, paragraphe 3 |
‘MDR’ is the relevant minimum rate of desulphurisation, expressed in percent. | le TMD est le taux minimal de désulfuration pertinent, exprimé en pourcentage. |
I. desulphurisation by absorption systems | I. désulfuration par des systèmes d'absorption |
Dry desulphurisation techniques are based on an adsorption of SO2 by activated carbon. | Les techniques de désulfuration à sec reposent sur l'adsorption du SO2 sur du charbon actif. |
If applicable, desulphurisation intervals shall also be considered based on manufacturer’s data. | Le cas échéant, les intervalles de désulfuration sont également considérés sur la base de données du constructeur. |
For combustion plants firing oil shale, the minimum rate of desulphurisation is 95 %. | Pour les installations de combustion utilisant du schiste bitumeux, le taux minimal de désulfuration est fixé à 95 %. |
Until now, only clean gas systems (after dedusting and desulphurisation) have been applied at sinter plants. | Jusqu'à présent, seuls des systèmes à gaz propre (après dépoussiérage et désulfuration) ont été utilisés dans les installations d'agglomération. |
Unrefined calcium sulphite and calcium sulphate from flue gas desulphurisation (FGD) | Sulfite de calcium et sulfate de calcium non raffinés provenant de la désulfuration des fumées |
Dry desulphurisation techniques are based on an adsorption of SO2 by activated carbon. | pays méditerranéens : 8700000000 EUR, |
Hydrotreaters specially designed for desulphurisation of gasoline, diesel cuts and kerosene and specially designed components therefor. | Appareils d'hydrogénation spécialement conçus pour la désulfuration de l'essence et du kérosène, ainsi que leurs composants spécialement conçus. |
Hydrotreaters specially designed for desulphurisation of gasoline, diesel cuts and kerosene and specially designed components therefore. | Appareils d'hydrogénation spécialement conçus pour la désulfuration de l'essence et du kérosène, ainsi que leurs composants spécialement conçus. |
The by-product from the desulphurisation process is gypsum, a material used in the production of wallboards for the building industry. | Le sous-produit du procédé de désoufrage est le gypse, matière utilisé pour la production de panneaux pour l'industrie du bâtiment. |
V. wet desulphurisation or regenerative activated carbon (RAC) process (with particular consideration for the prerequisites for application). | pays en phase de préadhésion : 8700000000 EUR ; |
In some cases, for ‘fine-tuning’ downstream of an existing desulphurisation unit, lignite-based activated carbon is used. | Dans certains cas, on utilise du charbon actif à base de lignite pour un « réglage de précision » en aval d'une unité de désulfuration existante. |
For combustion plants firing oil shale, the minimum rate of desulphurisation is 95 %. | Annexe I, section II, et annexe II, section II |
Flue gas desulphurisation in power plants, refuse incineration plants and other industrial applications are subject to strict environmental regulations. | La désulfuration des gaz de fumée dans les centrales électriques, les installations d’incinération des déchets et autres applications industrielles, est soumise à une réglementation environnementale sévère. |
The minimum rates of desulphurisation set out in Part 5 of this Annex shall apply as a monthly average limit value. | Les taux minimaux de désulfuration fixés dans la partie 5 de la présente annexe s’appliquent en tant que valeurs limites moyennes sur un mois. |
However, a desulphurisation is necessary before the biogas can be utilised energetically, as in combined heat and power plants for example. | Cependant, avant que les biogaz ne puissent être utilisés pour faire de l'énergie, par exemple dans des centrales de cogénération, la désulfuration est nécessaire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
