desolation
- Exemples
This event is called the abomination of desolation by the prophet Daniel. | Cet événement s'appelle l'abomination de la désolation par le prophète Daniel. |
A small drop of charity in a sea of desolation, certainly. | Une petite goutte de charité dans une mer de désolation, certes. |
It will be the abomination of desolation (Dan 9:27). | Ce sera la désolation de l’abomination (Daniel 9, 27). |
In our travels, we have seen nothing but desolation. | Dans nos déplacements, nous n'avons vu que désolation. |
Every day we go further and further into the desolation. | Nous nous enfonçons chaque jour plus loin dans la désolation. |
Ruin and desolation marked the path of the destroying angel. | La ruine et la désolation suivaient la trace de l’ange destructeur. |
Ruin and desolation both to body and soul. | Ruine et désolation pour les âmes et pour les corps. |
There's the despair and desolation to take be taken into account. | Il ya le désespoir et la désolation à prendre à prendre en compte. |
The ashes signified desolation and ruin. | Les cendres étaient symbole de désolation et de ruine. |
What is the abomination of desolation? | Qu’est-ce l’abomination de la désolation ? |
This danger is manifested through isolation, laziness, desolation and boredom. | Ce danger se manifeste à travers des comportements comme l’isolement, la paresse, la déprime et l’ennui. |
To be sure, the neighborhoods we visited are in a chilling state of desolation. | Les quartiers que nous découvrons sont, certes, dans un état de désolation glaçant. |
The capital city of Assyria (the power that rules the people) is to become a desolation. | La capitale de l’Assyrie (la puissance qui dirige les peuples) deviendra une désolation. |
And when you shall see Jerusalem surrounded with armies, then know that its desolation is near. | Lorsque vous verrez Jérusalem investie par des armées, sachez alors que sa désolation est proche. |
We are going to study the abomination of desolation that is recorded in Daniel, Matthew, and Mark. | Nous allons étudier l'abomination de la désolation dont il est question dans Daniel, Matthieu, et Marc. |
He poisons us with the venom of hatred, desolation, envy and vice. | Il nous empoisonne par la haine, par la tristesse, par l’envie, par les vices. |
However, as they approached the town, the desolation and silence became a trifle ominous. | Toutefois, à mesure qu'ils approchaient de la ville, la désolation et le silence devinrent des broutilles inquiétantes. |
Yet in this desolate city there is something that does match the desolation. | Et pourtant, dans cette ville désolée, il y a quelque chose qui n’appartient pas à la désolation. |
The desolation, the dammage is exactly the same in every city the whole world over! | Les ruines et la désolation sont les mêmes dans toutes les villes du monde. |
The Mediterranean must remain the link between our civilisations rather than a place of misery and desolation. | La Méditerranée doit demeurer le trait d'union entre nos civilisations plutôt qu'un lieu de misère et de désolation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
