derviche
- Exemples
Et le prince est devenu un derviche ? | And the prince became a dervish? |
T'as entendu ce qu'a dit le derviche ? | Have you heard what Devil Snake king just said? |
Qu'est-ce que c'est, un derviche ? | What is a dervish? |
Qui était ce derviche ? | Who was this bloke? |
Qui était ce derviche ? | Who's that guy back there in the wheat? |
Qui était ce derviche ? | Who was that character? |
Qui était ce derviche ? | Who was that guy'? |
Précepteur religieux parmi d'autres, il avait subi une transformation radicale à 37 ans devant l'apparition inattendue d'un derviche itinérant nommé Shams Tabrizi. | A conventional religious teacher, he was transformed at age 37 by the unexpected appearance of a wandering dervish named Shams Tabrizi. |
Cette maison du 16ème siècle / monastère a été construit pour les sectes du Derviche et est toujours l'un des endroits les plus mystiques dans toute la Bosnie-Herzégovine. | This 16th century house/monastery was built for the Dervish cults and is still one of the most mystical places in all of Bosnia and Herzegovina. |
C'est pas un cheval ! C'est un derviche ! | That's no horse! That's a dervish! |
Il s'agit notamment : des spectacles folkloriques, danses du ventre, danse derviche, chevaux de dressage et de chameaux. | These include: folklore performances, belly dancing, dervish dances, dressage horses and camels. |
Qui était ce derviche ? | Who was that? |
Quand le derviche fut parti, cela s'évanouit... mais je sus ce que je cherchais. | When the dervish left me the experience vanished, but I knew what I was looking for. |
- Je ne suis pas un derviche. | But I'm no sage. |
Ce type est un derviche de tourbillonnement là-bas. | The raid's tomorrow morning. |
Enseignant religieux fut transformé, à l’âge de 37 ans, par l’apparition inattendue d’un derviche errant du nom de Shams Tabrizi. | A conventional religious teacher, he was transformed at age 37 by the unexpected appearance of a wandering dervish named Shams Tabrizi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
