dent

Malheureusement, pas toujours possible de sauver la dent apparaît.
Unfortunately, not always possible to save the tooth appears.
À la fin de la procédure, la dent est polie.
At the end of the procedure, the tooth is polished.
Une photo de Susan quand elle a perdu sa dent.
The picture of Susan when she lost her tooth.
KUHN a développé une nouvelle dent à sécurité non-stop mécanique.
Kuhn has developed a new tine with non-stop mechanical safety.
Pour traiter une seule dent est assez 2-3 mouvements.
To process a single tooth is enough 2-3 movements.
Maintenant que ça va mettre une dent dans votre poche.
Now that's going to put a dent in your pocket.
Avant l'extraction, la zone autour de la dent sera anesthésiée.
Before removal, the area around your tooth will be anesthetized.
Kallikantzaroi, comme tous les bons Grecs, ont une dent très douce.
Kallikantzaroi, like all good Greeks, have a very sweet tooth.
La dent a deux bords : une partie supérieure et latérale.
The tooth has two edges: a top and side.
La zone autour de la dent est anesthésiée avant l'extraction.
The area around the tooth is numbed before extraction.
C'est de changer des vies une dent à la fois.
This is about changing lives one tooth at a time.
Comment pouvez-vous alors savoir si votre dent est fissurée ?
So how can you tell if your tooth is fractured?
Si vous appuyez sur la dent, la douleur devient encore plus forte.
If you press the tooth, the pain becomes even stronger.
Donc, sceller l'espace à l'intérieur de la dent est très important.
So, sealing the space inside the tooth is very important.
Vous faites cela pour une dent, pas un pied.
You do that for a tooth, not a foot.
Il y a plus d'une façon de perdre une dent.
There's more than one way to lose a tooth.
La dent sur la gencive affectée est souvent enlevée.
The tooth on the affected gum is often removed.
Cigarettes, biscuits (j'ai une dent sucrée) et le thé.
Cigarettes, cookies (I have a sweet tooth) and tea.
Le capteur fournit une impulsion pour chaque dent.
The sensor provides a pulse for each tooth.
Allez, Nora, ta dent ne doit pas être si mauvaise.
Come on, Nora, your tooth can't be that bad.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire