democratic republic
- Exemples
And against an obvious majority, no insurrection is possible in a really democratic republic. | Or, dans une république vraiment démocratique, l'insurrection contre une majorité notoirement établie est impossible. |
India, the Union of 28 States and seven Union Territories is a socialist, secular and democratic republic. | Union de 28 États et de sept Territoires de l'Union, l'Inde est une république socialiste, laïque et démocratique. |
As you might know, Georgia was the first European social democratic republic ever proclaimed in 1918, and we are very proud of this. | Comme vous le savez peut-être, la Géorgie devint en 1918 la première république sociale et démocratique jamais proclamée d'Europe et nous en sommes très fiers. |
Mr. Bhattarai (Nepal) said that the establishment of a federal democratic republic in Nepal had created new opportunities for the advancement of women and produced progress in that regard. | M. Bhattarai (Népal) dit que l'instauration d'une république fédérale démocratique au Népal a créé de nouvelles possibilités de promotion de la femme et fait état de nombreux progrès réalisés dans ce domaine. |
The current Government is committed to working together with all political parties represented in the Constituent Assembly in writing a new constitution of the federal democratic republic within the stipulated time frame of two years. | Le Gouvernement actuel est déterminé à travailler avec tous les partis politiques représentés au sein de l'Assemblée constituante pour rédiger une nouvelle constitution de la République fédérale démocratique dans le délai prévu de deux ans. |
Cuba is an independent and sovereign socialist state of workers, organized with all and for the good of all as a united and democratic republic, for the enjoyment of political freedom, social justice, individual and collective well-being and human solidarity. | Cuba est un État socialiste de travailleurs, indépendant et souverain, organisé avec tous et pour le bien de tous en une République unitaire et démocratique qui garantit la liberté politique, la justice sociale, le bien-être individuel et collectif et la solidarité humaine. |
The Philippines is a democratic republic with a presidential government. | Les Philippines est une république démocratique avec un gouvernement présidentiel. |
The Republic of Colombia is a presidential representative democratic republic. | La République de Colombie est une république démocratique représentative présidentielle. |
The Republic of Korea is a democratic republic. | La République de Corée est une république démocratique. |
The democratic republic is only a masked form of bourgeois state. | La république démocratique n'est qu'une forme masquée de l'Etat bourgeois. |
It defines India as a sovereign, socialist, secular and democratic republic. | Il définit l'Inde comme un État souverain, socialiste, laïque et république démocratique. |
Our revolution is bourgeois, and we are fighting for a parliamentary democratic republic. | Notre révolution est bourgeoise et nous luttons pour une république démocratique parlementaire. |
Malta Malta is a parliamentary representative democratic republic. | Malte Malte est une république démocratique représentative parlementaire. |
The country now has a federal presidential representative democratic republic. | Le pays dispose désormais d'un représentant de la République fédérale démocratique présidentielle. |
A democratic republic replaced the monarchy in 1946 and economic revival followed. | Une république démocratique a remplacé la monarchie dans 1946 et relance économique a suivi. |
Portugal is a democratic republic. | Le Portugal est une république démocratique. |
Peru is a democratic republic. | Le Pérou est une république démocratique. |
Lebanon is a parliamentary democratic republic. | Le Liban est une République démocratique parlementaire. |
A democratic republic replaced the monarchy in 1946 and economic revival followed. | Une république démocratique a remplacé la monarchie en 1946 et la reprise économique a suivi. |
Austria became a federal, parliamentarian, democratic republic through the Federal Constitution of 1920. | L'Autriche est devenue une république démocratique parlementaire fédérale par la Constitution Fédérale de 1920. |
