demi-douzaine

Il parlait le chaldéen et une demi-douzaine d'autres langues.
He spoke Chaldean and a half dozen other languages.
Il parlait le chaldéen et une demi-douzaine d’autres langues.
He spoke Chaldean and a half dozen other languages.
Pas plus d'une demi-douzaine et tous sont connus.
Not more than half a dozen, and all known.
Elle a déjà eu une demi-douzaine de "happy ends".
It's already had like half a dozen happy endings.
Il y a une demi-douzaine de caméras de sécurité cachées dans ma maison.
There are half a dozen security cameras concealed in my home.
Je l'ai fixée une demi-douzaine de fois cette année.
Fixed it a half dozen times this year.
Sans hésiter, une demi-douzaine de vampires s’avancèrent d’entre les convives.
Without hesitation, half a dozen vampires emerged from the gathered celebrants.
Voilà une demi-douzaine de plaintes à votre actif.
You got a half a dozen complaints in your jacket.
Enfin, je t'ai épousé au moins une demi-douzaine de fois.
I mean, I've married you at least a half a dozen times.
On en a vu une demi-douzaine à l'hôpital.
There's been a half-dozen come into the hospital.
Je veux dire, je t'ai épousé au moins une demi-douzaine de fois.
I mean, I've married you at least a half a dozen times.
Il en a épousé une demi-douzaine à la fois !
Looks like he was married to several at once.
Et une demi-douzaine d'entre nous ?
How about a half dozen of us?
Ils sont une demi-douzaine et nous ne sommes plus que deux.
There's a half a dozen of them and two of us.
Eh bien, c'est une demi-douzaine d'un et 6 de l'autre, n'est-ce pas ?
Well, it's half a dozen of one and 6 of the other, isn't it?
Eh bien, c'est une demi-douzaine d'un et six de l'autre, n'est-ce pas ?
Well, it's half a dozen of one and 6 of the other, isn't it?
Ça m'est déjà arrivé une demi-douzaine de fois.
That happened a half a dozen other nights, too.
Une demi-douzaine de LitePads peut facilement fonctionner sur l'alimentation disponible dans une maison.
A few dozen LitePads can easily run off of available household power.
Il y a au moins une demi-douzaine de centres en ville.
Wow, there are at least a half a dozen of these places in town.
En août 2012 il avait été réalisé dans une demi-douzaine de pays.
By August 2012 they had done so in more than half a dozen countries.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape