deceitful

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked.
Le coeur est tortueux par-dessus tout, et il est méchant.
The most dishonest and deceitful signs of the zodiac.
Les signes les plus malhonnêtes et trompeurs du zodiaque.
The Owner agrees not to make deceitful advertising.
La Propriétaire s'engage à ne pas réaliser de publicité mensongère.
I never thought you could be that deceitful and sneaky.
Je ne t'aurais jamais cru capable d'être aussi menteur et sournois.
Nothing is more deceitful than your own heart.
Rien n'est plus trompeur que votre coeur.
The human heart, in its natural condition, is evil, treacherous and deceitful.
Le cœur humain, dans son état naturel, est mauvais, tortueux et trompeur.
To this end, both authorities resorted to deceitful procedural tactics.
Pour ce faire, elles eurent recours à des tactiques procédurales insidieuses.
In order to prevent deceitful advertisements, remove Sweet Page from the browsers.
Pour éviter toute publicité trompeuse, supprimez Sweet Page de vos navigateurs.
The truth will never be defeated by their clumsy and deceitful maneuvers.
La vérité ne sera jamais étouffée par leurs manigances grossières et mensongères.
Banksters are scandalously deceitful about money creation.
Les banquiers sont scandaleusement trompeurs quant à la création monétaire.
I have developed a severe allergy to spins and deceitful narratives.
J’ai développé une allergie sévère aux manipulations et aux récits trompeurs.
In the past, I have known him to be envious, deceitful and ungrateful.
Dans le passé, je l'ai connu envieux, trompeur et ingrat.
Your father is a dishonourable, deceitful man.
Votre père est un homme indigne et malhonnête.
The legislatures of these countries agreed to the loans under deceitful pretexts.
Les parlements de ces pays ont accepté ces prêts sous des prétextes mensongers.
The human heart is so wicked and deceitful.
Le cœur de l'homme est si trompeur et si désespérément malin.
In short, our entire terminology is misleading if not deceitful.
En résumé, toute la terminologie que nous utilisons est ambiguë, voire trompeuse.
Do you think I could ever love someone as deceitful as you?
Tu penses que je pourrais aimer quelqu'un aussi menteur que toi ?
That makes you... deceitful, and that, and that I don't like.
Ca fait de vous... un fourbe. Et ça, ça je n'aime pas.
The human heart is deceitful.
Le coeur humain est trompeur.
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Le cœur est trompeur par-dessus tout, et incurable ; qui le connaît ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X