de tout le pays
- Exemples
Al Fayoum est la plus grande oasis de tout le pays. | Al Fayoum is the largest oasis all over the country. |
Nous recevons des demandes pour nos produits de tout le pays. | We receive applications for our products from all over the country. |
Le Championnat 3M attire des clients de tout le pays. | The 3M Championship draws in guests from around the country. |
C’est la région la plus peuplée de tout le pays. | It is the most densely populated region of the country. |
Les gens protestaient sur les bases de tout le pays. | People were protesting at bases all over the country. |
Al Fayoum est la plus grande ville de tout le pays. | Al Fayoum is the largest oasis all over the country. |
Nous recevons des demandes pour nos produits provenant de tout le pays. | We receive applications for our products from all over the country. |
Des scènes semblables sont rapportées de tout le pays. | Similar scenes are reported from around the country. |
En une semaine, 150 000 lettres affluèrent de tout le pays. | Within a week, 150,000 letters poured in from all over the country. |
Près de 1.800 enfants de tout le pays étaient présents. | About 1.800 children from all over Peru were present. |
J'ai accédé aux caméras de surveillance de tout le pays. | I've accessed surveillance cameras all over the country. |
J'aime suivre les joueurs de tout le pays. | I like to follow the players around the country. |
Plusieurs mise-à-jour sur les résultats arrivent de tout le pays. | We've got several early updates on races across the country. |
On vient vous voir de tout le pays. | People come from all over the country to see you. |
Je serai la risée de tout le pays. | I'm gonna be the laughingstock of the entire country. |
En 1997, 530 enfants de tout le pays en ont bénéficié. | In 1997, the programme benefited some 530 children across the country. |
Je suis la risée de tout le pays. | I'm the laughing stock of the entire country. |
Attendez voir que cela afflue de tout le pays. | Wait till they start pouring in from all over the country. |
Monterrey est l'un des principaux centres financiers de tout le pays. | Monterrey is one of the main financial hubs in all of Mexico. |
Les pièces étaient surpeuplées, pleines de suspects venant de tout le pays. | The rooms were crowded, filled with suspects from all over the country. |
