de rivière
- Exemples
Are you planning to stay in Saint Clément De Rivière and looking for a hotel? | Vous prévoyez un séjour à Saint Clément De Rivière et recherchez un hôtel ? |
Offered to Louis XVIII by the Marquis de Rivière, the monarchy donated it to the Louvre in 1821. | Offerte à Louis XVIII par le marquis de Rivière, le monarque en fit don au Louvre en 1821. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): First of all, I would like to welcome the results of the mission led by Ambassador Kumalo. | M. de Rivière (France) : Je tiens tout d'abord à saluer les résultats de la mission conduite par l'Ambassadeur Kumalo. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): I too would like to thank Mr. Pascoe and Ambassador Viotti of Brazil for their briefings. | M. de Rivière (France) : Je souhaite à mon tour remercier M. Pascoe et l'Ambassadrice Viotti, du Brésil, de leurs exposés. |
Chambre d?Hôtes de St Pierre de Rivière offers an apartment with a private entrance, a seating area and a TV. | L'établissement Chambre d'Hôtes de St Pierre de Rivière propose un appartement avec entrée privative comprenant un coin salon avec télévision et une salle de bains privative avec douche. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): My delegation would like first of all to warmly congratulate you, Mr. President, on having organized today's discussion. | M. de Rivière (France) : Monsieur le Président, ma délégation tient tout d'abord à vous adresser toutes ces chaleureuses félicitations pour avoir organisé ce débat. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): I would first of all like to congratulate Ambassador Grauls on his assumption of the chairmanship of the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006). | M. de Rivière (France) : J'aimerais tout d'abord féliciter l'Ambassadeur Grauls d'avoir pris la présidence du Comité 1737. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): My delegation welcomes the adoption of resolution 1828 (2008) and warmly thanks the United Kingdom for its efforts to bring the negotiations to completion. | M. de Rivière (France) : Ma délégation se réjouit de l'adoption de la résolution 1828 (2008) et elle remercie chaleureusement le Royaume-Uni pour les efforts qu'il a fournis pour mener à bien cette négociation. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): I would like first of all to thank Mr. Schwarz-Schilling for his briefing and, in particular, to commend him for his work as High Representative in Bosnia and Herzegovina. | M. de Rivière (France) : Je tiens tout d'abord à remercier M. Schwarz-Schilling pour la présentation qu'il vient de faire et, surtout, à saluer le travail qu'il a accompli en tant que Haut Représentant en Bosnie-Herzégovine. |
Mr. De Rivière (France) (spoke in French): I, too, wish to commend the delegation of Slovakia and Ambassador Burian for the excellent work accomplished since the vote on resolution 1718 (2006) and to thank him for his briefing. | M. de Rivière (France) : Je tiens à mon tour à saluer la délégation slovaque et l'Ambassadeur Burian pour l'excellent travail accompli depuis le vote de la résolution 1718 (2006), et le remercier pour le rapport qu'il vient de nous faire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
