juif

Des milliers de Juifs Tchèques furent déportés dans des ghettos en Pologne.
Thousands of Czech Jews were deported in ghettos in Poland.
Une certaine personne appartenant à un groupe de Juifs réformistes perdu son père.
A certain person belonging to a group of reformist Jews lost his father.
Cependant, les Einsatzgruppen et leurs collaborateurs étaient responsables d’environ un tiers à la moitié du nombre de Juifs assassinés.
However, the Einsatzgruppen and their collaborators were responsible for about one-third to one-half of the number of murdered Jews.
Par exemple, une étude a été conduite sur une population de Juifs ashkénazes, à New-York.
So for example, there was one study that was done in a population of Ashkenazi Jews in New York City.
On estime qu’il y a plus de 15 millions de Juifs dans le monde, dont beaucoup ne sont pas religieux. Baha’ï
It is estimated that there are about 15 million religious Jews in the world today, but many of them do not practice any religion.
En longeant les murs de la vieille ville, la procession rencontre des dizaines de Juifs orthodoxes qui reviennent eux aussi de leur prière du soir.
Along the walls of the Old City, the procession meets dozens of Orthodox Jews who are returning from their own night of prayer.
En 175 avant JC, un groupe de Juifs hellénisants demandé l'empereur séleucide, Antiochus IV (Epiphane) pour mettre l'état-temple de Jérusalem en une ville de style grec à renommer Antioche.
In 175 B.C., a group of Hellenizing Jews asked the Seleucid emperor, Antiochus IV (Epiphanes) to turn the temple-state in Jerusalem into a Greek-style city to be renamed Antioch.
La foule était composée de Juifs, non de Gentils (Actes 2 :5).
The crowd was composed of Jews, not Gentiles (Acts 2:5).
Quel pays a la plus forte proportion de Juifs ?
Which country has the highest proportion of Jews?
Beaucoup de Juifs étaient pris à la divination, et la sorcellerie.
Many of the Jews had taken to fortunetelling, and sorcery.
Parmi les élèves, nous avons beaucoup de Musulmans et de Juifs.
Among the students we have many Muslims and Jews.
Beaucoup de Juifs ne sais pas quel est leur statut.
Many Jews don't know what their status is.
Beaucoup de Juifs hongrois étaient littéralement en route vers leur mort.
Many Hungarian Jews were literally en route to their deaths.
La même chose est vraie de Juifs et de l'Holocauste .
The same is true of Jews and the Holocaust.
Quelle est la proportion de Juifs dans Slovénie ?
How big is the proportion of Buddhists in Slovenia?
Quelle est la proportion de Juifs dans Brunei ?
How big is the proportion of Hindus in Brunei?
Quelle est la proportion de Juifs dans Haïti ?
How big is the proportion of Buddhists in Haiti?
En 1924, près de deux millions de Juifs vivaient dans les États-Unis.
By 1924, almost two million Jews lived in the United States.
Environ neuf millions de Juifs vivaient en Europe.
Approximately nine million Jews lived in Europe.
Beaucoup de Juifs ont refusé de se convertir au Lutheranisme.
Many Jews refused to convert to Lutheranism.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X