dairy farming

I regret, however, that only EUR 300 million, which I regard as too little, has been allocated for the creation of a fund for the dairy farming sector.
Je regrette cependant que seuls 300 millions d'euros, ce qui est trop peu à mes yeux, aient été affectés à la création d'un Fonds pour le secteur laitier.
We want to encourage and at the same time support the European Commission in the process of deciding what must be done to end the crisis in the European dairy farming sector once and for all.
Nous voulons à la fois presser et soutenir la Commission européenne dans la prise de décision de ce qui doit être fait pour mettre fin, une fois pour toutes, à la crise européenne du secteur laitier.
In dairy farming, working hours are long and hard.
Dans l'élevage laitier, les heures de travail sont longues et difficiles.
Crisis in the dairy farming sector (debate)
Crise dans le secteur de la production laitière (débat)
Over the last few decades, dairy farming has embraced several new technologies.
Ces dernières dizaines d'années, l'élevage laitier a adopté plusieurs nouvelles technologies.
Crisis in the dairy farming sector (vote)
Crise dans le secteur de la production laitière (vote)
Having a consistent way of working is critical in modern dairy farming.
Avoir une façon cohérente de travailler est critique au sein de l'agriculture laitière moderne.
We support measures to regulate the dairy farming sector.
Nous soutenons les mesures qui visent à réglementer le secteur de la production laitière.
In dairy farming, working hours are long and hard.
Dans le secteur de l'élevage laitier, les heures de travail sont longues et ardues.
Having a consistent way of working is critical in modern dairy farming.
L’élevage laitier moderne exige le recours à des méthodes de travail uniformisées.
Optimization of the overall production process in dairy farming is more important than ever today.
L'optimisation de la production n’a jamais été aussi importante en élevage laitier.
Optimization of the overall production process in dairy farming is more important than ever today.
L’optimisation de la production n’a jamais été aussi importante en élevage laitier.
The support measures for dairy farming are vital in order to prevent a collapse in agriculture.
Les mesures de soutien de l'industrie laitière sont essentielles pour empêcher un effondrement de l'agriculture.
A distinction is made between land which is used for dairy farming and other grassland.
Une distinction est faite entre les terres utilisées pour la production de lait et les autres herbages.
See the rolling farmland of the Waikato region, known for its dairy farming and agriculture.
Découvrez les terres agricoles vallonnées de la région de Waikato, connues pour leur élevage laitier et leur agriculture.
The distortions in the dairy farming market mean that each supply chain cannot function effectively or fairly.
Les distorsions affectant le marché du lait signifient que les chaînes d'approvisionnement ne peuvent fonctionner efficacement ou équitablement.
Mike and Sue McCloskey, well-known visionaries of progressive and sustainable dairy farming, are one of these nine families.
Mike et Sue McCloskey, des visionnaires bien connus de l’élevage laitier progressif et durable, sont l'une de ces neuf familles.
Other agencies had tried before to develop dairy farming in the area, but lacked a link to market.
D'autres agences avaient tenté par le passé de développer la production laitière dans la région, mais il leur manquait un lien avec le marché.
Now, they own all the proceeds from dairy farming and are putting them to use in developing their community.
Elles sont aujourd'hui propriétaires de toutes les recettes résultant de l'exploitation laitière et mettent ces ressources au service du développement de leur communauté.
The reason for introducing dairy farming into Article 186 is the fact that we need to be able to react fast.
La raison pour laquelle les produits laitiers sont introduits à l'article 186 réside dans le fait que nous devons pouvoir réagir rapidement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie