industrie laitière
- Exemples
L’histoire des besoins en calcium à partir des produits laitiers est un mythe inventé par le lobby de l’industrie laitière comme argument commercial. | The belief related to the need of eating a lot a dairy products to enjoy calcium is a myth invented by the dairy lobby as a marketing (claim). |
Bonnita Zambie a ainsi été créée pour relancer une industrie laitière zambienne qui battait de l'aile. | Bonnita Zambia was established to revive the ailing Zambian dairy industry. |
Si oui, expliquez comment vous séparez les importations destinées à l’industrie laitière des autres importations : | If yes, explain how you separate imports for the dairy industry from other imports: |
Lely met également l’accent sur la création de solutions capables d’assurer des opérations énergétiquement neutres dans l’industrie laitière. | Lely also works on business concepts to ensure energy-neutral operations in the dairy sector. |
Lely met également l’accent sur la création de solutions capables d’assurer des opérations énergétiquement neutres dans l’industrie laitière. | Lely is also working on business concepts to ensure energy-neutral operations in the dairy sector. |
Toute personne en relation avec l´industrie laitière doit aspirer à produire, traiter et vendre des produits de la plus haute qualité. | All people related to milking industry must aspire to produce, process and sell the highest quality products. |
Sur l’île de Minorque, l’agriculture est aussi présente, mais l’élevage de bovins et l’industrie laitière sont très reconnus pour leur grande qualité. | Agriculture is also present on the island of Minorca, but cattle farming and the milk industry are renowned for their quality. |
Le Lactobacillus, très utilisé dans l’industrie laitière, peut aussi constituer un problème parce qu’il rend les produits aigres en abaissant leur valeur de pH. | Lactobacillus, which is widely used in the dairy industry, can also pose a problem as it turns products sour by lowering their pH value. |
Toute l’industrie laitière a suivi le mouvement. Ce fut le bouquet de 25 ans de dérégulation du secteur laitier national. | This seemed to be the last straw for the domestic dairy sector that had been hit by 25 years of deregulation. |
Celorico Da Beira est un village historique connu pour son industrie laitière, afin de comprendre sa production, une visite au Solar de Chesse est incluse. | Celorico Da Beira is a historical village known for its dairy industry, in order to understand its production a visit to the Solar of Chesse is included. |
Cette érosion continue de l' industrie laitière s' inscrit, je le crains, dans une tendance générale que nous observons dans l' industrie agricole. | This continued erosion of the milk industry is, I am afraid, part of a general trend that we are witnessing throughout the agricultural industry. |
L’industrie laitière néerlandaise a de son côté consenti des investissements substantiels pour satisfaire à ces hautes exigences de qualité et pour ouvrir de nouveaux marchés, les travailler et les entretenir. | In any case, it is advisable that sufficient test concentrations are used to allow good model estimation. |
L’industrie laitière néerlandaise a de son côté consenti des investissements substantiels pour satisfaire à ces hautes exigences de qualité et pour ouvrir de nouveaux marchés, les travailler et les entretenir. | Moreover, the Dutch dairy industry has invested a substantial amount in meeting these high quality standards and opening up, cultivating and maintaining markets. |
L’industrie laitière néerlandaise a de son côté consenti des investissements substantiels pour satisfaire à ces hautes exigences de qualité et pour ouvrir de nouveaux marchés, les travailler et les entretenir. | In any case, it is advisable that sufficient test concentrations are used to allow a good model estimation. |
À ce que je comprends, ici en Californie, la hausse des températures affecte déjà la production des cerises et du raisin et, selon les projections, infligera des dégâts coûteux à l’industrie vinicole et à l’industrie laitière . | I understand that here in California, higher temperatures are already affecting cherry and grape harvests, and are projected to inflict costly damages on the wine & dairy industries. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
