dévorer

Les araignées sont des présences amicales qui dévorent les moustiques.
Spiders are friendly presences that eat mosquitoes.
En attaquant pronikshie au corps les microorganismes, les granulocytes les entourent et dévorent.
Attacking pronikshie in a body microorganisms, granulotsity surround them and devour.
Ils dévorent tout dans les environs, aussi la nourriture est rare.
They eat everything in the vicinity, so food will be hard to find.
Elles me dévorent lentement. Personne ne le sait.
They're devouring me little by little... and no one knows.
Elles me dévorent de l'intérieur, Carl.
They're eating me from the inside out, Carl.
Vous voyez mère, toutes les espèces ne dévorent pas leurs petits.
See, mother, not all species eat their young.
Les chiens le suivent et dévorent le lard.
The dogs come and devour the bacon.
Que les poissons dévorent les écailles qui l'aveuglent.
Let the fish eat the scales off his eyes.
Ils dévorent la chair, vous savez.
They eat the flesh, don't you know.
Ces moustiques me dévorent vivant !
These mosquitos are eating me alive!
Maintenant ils se dévorent même entre eux !
Now they have taken to devouring each other.
Les hommes la dévorent des yeux.
Men devour her with their eyes.
Elles dévorent tout sur leur passage.
They eat everything in their path.
Les anguilles ne la dévorent pas.
She doesn't get eaten by the eels at this time.
Parce qu'ils sont déjà là et ne dévorent pas toujours plus.
Only because they're already there and don't eat up more and more and more.
Les mots dévorent les mots et nous laissent dans les nuages, dans la lune.
Words devour words and they leave you in the clouds.
Détectez et classifiez les applications non-standard qui dévorent votre bande passante réseau à l’aide de NetFlow Analyzer.
Recognize and classify non-standard applications that hog your network bandwidth using NetFlow Analyzer.
Vous avez des plaques, des nœuds, une inflammation et des microglies qui dévorent cette synapse.
You have plaques and tangles and inflammation and microglia devouring that synapse.
Ils me dévorent vivant !
They're eating me alive!
Ils dévorent leurs petits ! C'est anormal.
They've been cannibalising their young.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté